你让我很紧张！嗯，我想让你在假期放松一下，但是你还不能放松。
You're making me nervous! Well, I wan you to relax on holiday, but you can't relax yet.
你让我很紧张！嗯，我想让你在假期放松一下，但你还没有放松。
You're making me nervous! Well, I want you to relax on holiday, but you can't relax yet.
重要的是：这些口粮必须是在很紧急的情况下用到！
缺点就是指示只有在客户端调查的情况下才会被发现；如果更改很紧急，它就必须等到下一次调查。
The downside is that instructions can only be issued if the client polls the server; if the change is urgent, it must wait for the next poll.
开车的人也很紧张，所以我们慢一下去一个地方，压力会小一些，乐趣会多一些。
Driving in traffic is stressful. So we go places slower, which is less stressful, more fun.
许多情侣，在第一次时都很紧张，他们不知道被褥下将会发生什么。
When it is the first time, many couples are nervous as to what the outcome and result would be under the sheets.
想象一下，假设你在一场求职面试中很紧张。
最近钱是很紧，但是减少恋情中的争端可是头等大事，所以如果在条件允许的情况下稍微放点血。
These days, money is very tight, but eliminating conflict in a relationship is a high happiness priority, so this is a place to spend money if you can, and if it can help.
在这种情况下，我建议你挑人事经理工作不是很紧张的一天打电话，在周二或周四的上班时间打电话，并且提前想好你打电话要说的内容。
My advice in that case is to call during business hours on a lower stress day of the week like Tuesday or Wednesday and plan what you will say in advance.
是否可以帮我查一下？很紧急。
想象一下，假设你在一场场求职面试中很紧张。
“这可能会在一个已经很紧迫的情况下给女性更多的压力，让她们不恰当地减肥，”全国优秀医疗会的指南说。
"This may create additional pressure on women to lose weight inappropriately at an already stressful time," its guidance says.
如果觉得精神很紧绷，何不去慢跑一下？
我乘坐自制潜水艇下潜已经感到很紧张了，更没有料到的是，竟然还会有5米长的鲨鱼来咬它！
I was nervous enough about just coming down here in a homemade sub. I didn't realize we'd have a 5-meter shark biting it, too!
她的脸刷一下子红了，表明她很紧张。
她发觉自己很紧张，于是有意识地放松了一下。
我乘坐自制潜水艇下潜已经感到很紧张了。
I was nervous enough about just coming down here in a homemade sub.
他的爸爸妈妈笑了一下，然后给了我一个让我很紧张的微笑。
His parents chuckled and then gave me a smile which made me feel embarrassing.
记者：让我来问一下您有关市场方面的问题。 您认为当有很多价值信息存在并且消 费者对钱包看得很紧的时候，不用为产品 做广告是否是一件很节省开支的事情呢？
Reporter: How do you continue that though when the economy is most likely not getting any better any time soon and people are really going to have to watch what they are spending on?
你还需要一个闹钟，尽管在这种情况下桌面可能会很紧张，但手表也是考虑的选择。
You need a personal clock, although the space on the table is becoming relatively limited at this point, so a watch is an acceptable option.
你还需要一个闹钟，尽管在这种情况下桌面可能会很紧张，但手表也是考虑的选择。
You need a personal clock, although the space on the table is becoming relatively limited at this point, so a watch is an acceptable option.
应用推荐