通过甄别的候选人将获邀于下周参加面试。
Successful candidates will be invited for interview next week.
下周我将采访斯皮尔伯格，请他谈论他的最新电影。
Next week, I will be interviewing Spielberg about his latest movie.
如果本周没有人获得彩票头奖，头奖将再次滚计到下周。
If the jackpot isn't won this week it will roll over again to next week.
这位演员说他下周将庆祝自己28岁的生日。
一个著名的俄罗斯芭蕾舞团下周末将进城。
下周他们将互换位置，以后将每周换一次。
Next week they will swap places and will repeat the switch weekly.
下周一的清晨，教堂的钟声将敲响。
下周二晚前往西班牙诺坎普挑战巴塞罗那之前，圣西罗本周末将面对拉齐奥的挑战。
The San Siro giants will take on Lazio's challenge at the weekend before travelling to Spain for the encounter with Barcelona at Camp Nou on Tuesday evening.
下周五我们将举行班会来讨论团队合作。
We will hold a class meeting to talk about team work next Friday.
下周我们将采访那位著名作家。
俱乐部成员下周要进行一次登山旅行，他将担任队长。
The club members will have a climbing trip next week and he will be the leader of the team.
下周三我们将举行一个晚会来告别我们的老师。
We will hold a party to say goodbye to our teachers next Wednesday.
一些青少年艺术爱好者下周将参加学校戏剧俱乐部的选拔。
Some teenage art lovers will try out for the school Drama Club next week.
周五午餐前没有报名的学生下周将无法自行选择下午活动的内容。
The students who do not sign up before Friday lunchtime won't be able to choose their afternoon activities next week.
据我所知，下周将进行一次郊游。
According to what I have learnt, we are going to have an outing next week.
下周欧洲领导人们将举行峰会，希腊必须尽快通过紧缩财政的预算案。
There is a summit of European leaders next week, and Greece must soon pass an austerity budget.
把你有趣的答案和想法告诉我们：我们将选择性地在下周刊登出来。
Give us your interesting answers: we'll use some of them in print next week.
他们下周将举行一个派对。
下周，她的艺术馆“红色十月巧克力加工厂”将主办苏富比新春拍卖会。
Next week her space, Red October Chocolate Factory, will host highlights from Sotheby’s forthcoming spring auctions.
下周，我将再次参加 “卡特人中心研讨会”关于心理健康的年会。
Next week I’ll be in Atlanta again for the annual Carter Center Symposium on Mental Health Policy.
下周，我将再次参加“卡特人中心研讨会”关于心理健康的年会。
Next week I'll be in Atlanta again for the annual Carter Center Symposium on Mental Health Policy.
下周我将动身去美国。
下周，葡萄牙、西班牙和意大利等国将发售国债。
Next week, Portugal is planning to sell more bond, as are Spain and Italy.
下周我们将庆祝所谓因特网的所谓诞辰日。
Next week we will be celebrating the sort-of birthday of the sort-of Internet.
下周，我们将结束本课程。
下周，我们将结束本课程。
应用推荐