咱们把(约会)推迟到下周吧。
我们把预约推迟到下周吧。
说点儿实际的吧，我们能谈谈下周的时间安排吗？
On a more mundane level, can we talk about the timetable for next week?
我们下周组织一次盛大的晚会吧。
我们再见一次面吧—下周找个时间，行吗？
如果没有，那就回到正轨上吧，不是明天，不是下周。
If not, get back on track today, not tomorrow, not next week.
不管如何，和你们的父母一起，享受美好的周末吧，我们下周见。
So anyway, have a wonderful weekend with your parents here, and I will see you next week.
我几乎脱口而出：“不要离开”但我却努力保持端庄的形象说道：“我们下周见吧！”
I almost said, "Don't go", but I tried to be demure and said: "Let's meet next week."
并计划下周于推出既能看电影又能看电视的视频播放器， 推出的应当是影碟，而非影碟机吧？
plans to announce next week a single videodisc that can play films and television programs in both Blu-ray and HD-DVD
商店的门前挂着一幅巨大的牌子向所有顾客发出邀请：“来与唐说再见吧，下周五晚上6点至8点。”
In front of the store hung a large sign inviting all the customers, "Come say 20 aloha to Don next Friday night, 6-8 PM."
下周正好我也要去学，咱们一起报名吧。
去找个时间，检查一下周围的环境，和邻居聊聊天，看看天空，和自己的宠物坐上一小会儿，亲手浇浇花，或者，看看你的孩子是如何开心地在泥巴里打滚吧。
Find the time to check out your surroundings, talk to neighbors, watch the sky, sit with a pet, water the garden by hand, or watch your kids play in the dirt by themselves.
我们印制20,000份小广告吧，我们要于下周末在购物中心免费派送。
Let's get 20, 000 flyers printed. We'll hand them out at the shopping mall next weekend.
那么现在我们就再见吧，下周我们会讲述更多的美国各州的别称。
So, aloha for now. Next week we will tell you about the nicknames of more American states.
下周你有一个晚上的空闲吗？如果有，我们一起吃顿饭吧。
Will you get a free evening next week? If so, let us have dinner.
你下周二出发，对吧？什么时间的航班？
是，老大！我们下周一会马上著手进行的。现在大家至少可以有个轻松的周末吧？
Mark:Yes, sir! We'll follow up on those immediately next Monday. Right now, can we at least have a relaxing weekend?
让我们下周日一起去远足吧。
回到家时，我已经筋疲力尽了。麦先生心满意足地躺在沙发上说，下周末我们再去百花山吧。闻听此言我几乎疯了。
I was exhausted completely when we came back home. Then Max said we can go Baihuashan next weekend again. I was almost crazy when I heard that.
那我们就下周再见吧。
哦，对不起，那你下周一还给我吧。
那当然。下周来我们班吧。
咱们下周找个时间(某个时间)开个会吧。
咱们下周找个时间(某个时间)开个会吧。
应用推荐