如果你知道了你的目标，下一步的问题就是怎样达到目标。
If you know your goals, the next question is how to get there.
在你设置好你的组件测试之后，下一步就是运行测试。
After you have set up your component tests, the next step is to run the tests.
一旦你决定了哪些数据需要更好地保护，以免受自己数据中心中物理损害的损失，下一步就是决定如何处理这些数据。
Once you've decided what data needs to be protected from physical loss or damage in your data center, the next step is deciding how to handle that data.
一旦你能够做到这一点了，下一步就是必须承认你需要帮助。
Once you can do that, you can take the next logical step and admit that you need help.
下一步就是去搜索一些跟两张单子都有关系的联系，这有利于你对你的幽默进行操作。
The next step is to search for connections between your two lists which might lead you to humor. Play with it.
这就是为什么尽早发布如此重要的原因-一旦你把产品呈给用户看，他们就会告诉你下一步做什么。
That's why it's so important to launch early. Once you get something in front of users, they tell you what to do next.
如果你可以使你的简历脱颖而出然后找到一份好的实习，那下一步就是面试了。
Assuming you were able to make your resume standout and found a good internship, the next step is interviewing.
构建服务器编译代码，交付准备服务器等候接收构建结果，有了这二者之后，下一步就是决定你的部署策略。
With a build server in place to compile the code and the staging server standing by to receive it, the next step is to determine your deployment strategy.
当你意识到这一点的时候，下一步就是要形成你自己的处世哲学并付诸行动。
One you've realized this, the next biggest thing is making it your philosophy and living by it.
下一步就是考量这一行业中哪种性质的工作最让你感兴趣。
Your next level of decision is to decide what nature of work really interests you the most.
一旦你清晰地定义产品的核心竞争力，至关重要的下一步就是将它溶于公司运营。
Once you've clearly defined your product's core, the crucial next step is bringing it to life.
下一步就是遍历控件并按照你的要求修改属性。
The next step is to select and TAB through each property, editing as you go.
现在你已经有了一个伟大的网站和漂亮的logo，你下一步需要做的就是一个动听的故事。
Now you have a great site and a great logo. All you need now is a great story.
下一步就是验证你的网站了。它可以通过XML方式验证，或者也可以通过HTMLMeta标签验证。
Next step is to verify your website and this can be done either with XML verification or HTML meta tag verification.
完成你的函数的编写后，下一步就是将其hook(勾入)或者说注册到WordPress中，你可以通过执行全局空间中的add_filter函数来实现，如。
After your function is defined, the next step is to "hook" or register it with WordPress. To do this, call add_filter in the global execution space of your plugin file.
完成你的函数的编写后，下一步就是将其hook(勾入)或者说注册到WordPress中，你可以通过执行全局空间中的add_action函数来实现，如。
After your function is defined, the next step is to "hook" or register it with WordPress. To do this, call add_action in the global execution space of your plugin file.
如果您已经编制了项目，你会得到这一点，下一步就是要改变控件的属性。
If you have compiled the project and you get this, the next step is to change the properties of the control.
你艰难的下一步也许就是通往成功的阶梯。
人生最好玩的地方，就是你永远想不到下一步。
The most interesting in life is that you will never imagine the next step.
当你确定你的分类方法运转正常了，下一步就是要估计各个牌型的出现概率。
When you are convinced that your classification methods are working, the next step is to estimate the probabilities of the various hands.
如果是的话，你的下一步就是尽快地摆脱债务。
If so, your next step is to get out of debt as quickly as possible.
写完作文了，你觉得它看起来很完美，下一步便是检查有没有打错字、有没语法错误以及一些看起来就是怪怪的句子。
When you have finished writing your article and it seems nearly perfect to you, the next thing to do is to check it for typos, grammar mistakes, and just some plain weird sounding sentences.
现在，你更加熟悉当地经济，下一步就是拿出一张地图知道您的方位。
Now that you're more familiar with the local economy, the next step is to take out a map and get your bearings.
可能会发生最糟糕的事情之一就是你几乎快要达到你的目标了，但是你却不确定下一步做什么。
One of the worst things that can happen is you're almost to the point of your goal, but you're not sure what to do next.
你的下一步就是找个理由，让VC再见你一面。
But your next step is to find a reason that the VC needs to see you again.
一旦你确定了正确的蓝图，下一步就是要坚持这个架构，利用合适的工具和技术，采取分阶段的实施方法。
Once you decided correct blue print, want to hold to this framework namely next, use appropriate tool and technology, adopt the executive method of grading.
所以保持警觉，净化身体，在那天你将不会进食——爱卡达西日前一天你把晚餐吃下去，下一步就是在爱卡达西日只吃晚餐。
So to stay alert and also to purify the body, you go without food on that day - you ate dinner the previous day and the next thing you eat is dinner on Ekadashi.
一旦你的信仰和行为全等，赶走羞辱的下一步就是坦言。
Open up. Once your beliefs are congruent with your actions, the next step toward banishing humiliation is openness.
这听起来也许复杂，总结下来就是你要学习并相信：（1）你不必知道下一步会如何也能赚钱；
While this may sound complicated, it all boils down to learning to believe that: (1) you don't need to know what's going to happen next to make money;
这听起来也许复杂，总结下来就是你要学习并相信：（1）你不必知道下一步会如何也能赚钱；
While this may sound complicated, it all boils down to learning to believe that: (1) you don't need to know what's going to happen next to make money;
应用推荐