杰夫所做的是预先准备我的下一个问题。
现在威廉姆斯博士可以开始担心下一个问题了：她的幼苗能活到开花吗？
Now Dr. Williams was free to worry about the next problem: Would her baby plants live to flower?
作为对我的下一个问题的回答，我猜想在五英里之内也没有什么客栈可住。
In reply to my next question, I gathered that there was no inn within five miles.
这使我们进入了下一个问题。
但是她的下一个问题打消了我的疑虑。
记住这一点，让我们继续下一个问题。
Keeping this in mind, let's continue on to our next question.
下一个问题：小牛的另一个名字叫什么？
下一个问题的答案有了。
下一个问题我再请你提。
只剩下一个问题了：什么会引发下一场动荡？
Which leaves just one question: what might trigger the next crunch?
下一个问题。
下一个问题就是，在那之后你怎么一直没工作？
The next one was, 'How come you haven't had a job since then?''
专家组要考虑的下一个问题将是提议的具体形式。
The next question for the group to consider will be the specific form of their proposal.
下一个问题 —视频格式 —提出了一个有趣的挑战。
The next issue—video formats—presents an interesting challenge.
正如下一个问题所说的那样，在继续之前只要做一两次观察。
There is only an observation or two to make before continuing, as stated in our next question.
这就引出了下一个问题：有办法确保蚂蚁和蚱蜢和谐共处吗？
This leads to the next question: is there a way to ensure ants and grasshoppers coexist harmoniously?
“好了，下一个问题，”奥巴马继续道，“快点啊。”
你或许能猜到下一个问题：哪种植物能每年都生长呢？
You can probably guess the next question. What do we call a plant that produces new growth year after year?
下一个问题。
但也留下一个问题：为什么两者在合作上产生了不同？
That leaves the question: Why these differences in cooperation?
否则，如果你真的打算改变自己，准备回答下一个问题。
On the other hand, if you really want to change, get ready to answer the next question.
另一个问题是，我要谈论的下一个问题,是排水泵的性能。
The other issue is, this next issue that I wanna talk about, is sump pump performance.
这导致了下一个问题，调度程序将怎么处理错过的预定行为？
This leads to the next question, how will your schedule program deal with missed scheduled actions?
当您说出这样的话时，下一个问题一定会是：“五万美元？”
And when you say things like that, the very next question is 50,000?
下一个问题就是，为什么人们会将电光外的玻璃罩类比成洋葱？
The next question is why the glass casing surrounding an electric light might be compared to an onion.
同样，JDT会提供帮助，正如我们将在下一个问题中看到的。
Again, the JDT comes to your aid, as we'll see in the next question.
一旦获得了对远程数据源的访问权限，下一个问题就是数据传输。
Once you've gained access to a remote data source, the next issue is data transfer.
现在我们可以开始早就希望进行的扩展，这使我们去回答下一个问题。
Now we have what we had hoped to extend, leading us to the answer to our next question.
现在我们可以开始早就希望进行的扩展，这使我们去回答下一个问题。
Now we have what we had hoped to extend, leading us to the answer to our next question.
应用推荐