你的下一个错误是致命的吗？
您在Problems中应该会看到的下一个错误是。
如果一个家伙犯下一个错误，因为他一点不在意，你会对他不同态度。
If a guy makes a mistake because he doesn't care you treat him differently.
千万不要在大学结婚：一旦你未来的雇主发现你已经犯下一个错误，你就很难起步了。
Never get married in college:it's hard to get a start if a prospective employer finds you've already made one mistake.
在实验过程中，每当“学习者”犯下一个错误的时候，被试就被命令执行不断增强的电击。
During the course of the experiment, each time the 'learner' made a mistake the participant was ordered to administer ever-increasing electrical shocks.
但有些时候，对于一个以前对俱乐部如此重要的球员，你觉得要有责任心，不能犯下一个错误。
Somewhere as well you feel responsible not to make a mistake when a player has been so big for the Club.
女人要记得当主动提供建议或给予批评，尤其是在他才刚犯下一个错误时，会让男人觉得自己受到控制。
Women need to remember that unsolicited advice or criticism, -especially if he has just made a mistake-makes him feel unloved and controlled.
女人要记得当主动提供建议或给予批评，尤其是在他才刚犯下一个错误时，会让男人觉得自己受到控制。
Women need to remember that advice or, -especially if he has just made a mistake-makes him feel unloved and controlled.
定居者称以色列正在犯下一个错误，它这是在将胜利的果实交给数年来一直对古什卡蒂夫发动攻击的巴勒斯坦武装分子。
The settlers say Israel is making a mistake. That it's handing victory to the Palestinian militants who have been attacking Gush Katif for years.
那是一个很难踢的位置，有一点类似守门员的角色，如果你犯下一个错误，球很有可能就会被打入球门。因此他的表现非常棒。
It is a tough position because it's a bit like a goalkeeper in that if you make a mistake it is probably going to go into the back of the net, so the way he has been playing has been superb.
我们也许要找到一个方式在一些情况之下踢得更加直接一点，因为每支球队和我们交手都收缩得很深，一旦你犯下一个错误，这就变得更为艰难。
We might find a way to play a bit more direct in some situations because everybody drops deep against us and as soon as you make a mistake it becomes even harder.
检查完数量后，过程将尝试从指针中获取下一个订单，但是如果发生了回滚，将会产生一个错误，因为回滚关闭了指针。
After the quantity check, the procedure tries to fetch next from the cursor, but if the rollback occurred, this causes an error because the rollback closed the cursor.
电台传教士HaroldCamping（人名）曾犯下一个幼稚的错误。他预测出天启有可能在五月21日开始。
HAROLD CAMPING, the radio preacher who inaccurately forecast that the Apocalypse would begin on May 21st, made a rookie's mistake.
下一个是一个常见错误系消息，用于登录失败时。
除非现有的粒子物理理论是错误的，下一个待发现的将是希格斯波色子(Higgs boson)，它的理论作用是把质量赋给其他物质组成粒子。
The next one, unless everyone’s theories are wrong, will be the Higgs boson, a theoretical construct required to give mass to the other particles of which matter is composed.
这是WSIT代码中的错误，在下一个版本的Metro 中应该会得到更正。
This is an error in the WSIT code, which should be corrected for the next Metro release.
微软传奇人物的下一个冒险CharlesSimonyi的国际软件公司正在编写自己写代码的软件，减轻了技术负担和人为错误。
Charles Simonyi's Intentional software is making software that writes its own code, easing technical burden and reducing human error.
下一个面板可能显示一些验证错误；这些可以安全地忽略掉。
The next panel may show some verification errors; these can safely be ignored.
如果某个错误不在下一个封闭范围中处理，而是在其他封闭范围中处理，则此操作很有用。
This can be useful in scenarios where a certain fault is handled not on the next enclosing but on other enclosing scopes.
在批文件运行时如果发生了什么错误，命令提示行会显示错误信息，直到您按下一个键为止。
If there is an error when the batch file runs, the command prompt displays the error message until you press a key.
如果有错误，则更新事件状态并在本地对失败做标记，以便下一个事件记录进行处理。
If there are any errors, the event status is updated and a failure is marked locally for next event record processing.
他说，“叫我最烦扰的错误是不能正确判断应该坚决拒绝的下一个可能任务的时机——甚至是绝好的机会。”
He said, "my most nagging error [is] an inability to gauge correctly the point at which the next possible undertaking - or even golden opportunity - should be firmly rejected."
在下一个部分，我们将还要注视另外一个非常普遍的，也被证明是一个空指针异常的错误类型，以及怎样识别它和避免它。
In the next installment, we'll take a look at yet another very common bug pattern that manifests itself as a null-pointer exception, how to recognize it, and how to avoid it.
自动检测错误是否从过载应用程序中返回，并将下一个应用程序请求传送到另一个能够运行该应用程序的服务器。
Automatically detect that an error is being returned from an overloaded application and route future application requests to another server capable of running the application.
然后将该活动置于已失败状态，并且将错误传播到下一个封闭范围的错误处理程序。
The activity is then put in state failed and the fault is propagated to the fault handler of the next enclosing scope.
当手失误打出错别字时，在输入下一个单词前，会停顿比平常更长一点的时间，但是当屏幕上只出现假的错误单词的时候，他们是不会停顿的。
When the fingers slipped up, they paused a split second longer than usual before typing the next letter. But they didn't pause when fake typos appeared on-screen only.
您已经相对轻松地提取到了所需的错误消息，使您可以快速修正程序中的问题并继续处理下一个问题。
You've picked out the error message that you needed with comparative ease, allowing you to quickly fix the problem in the program and move on to the next problem.
因为用来选择(一般的是下一个)C1用例流的技术应该就是选择e3用例流的技术，所以现在详述了错误种类的流。
Because the technique used to pick the (normally next) C1 use case flows really should have been to pick the E3 use case flows, so the wrong kinds of flows have now been detailed.
当您单击Next按钮时，如果得到指示连接不成功的错误消息，则可能出现以下一个或多个问题。
If, when you click the Next button, you get an error message indicating that the connection was unsuccessful, one or more of the following issues may have occurred.
当您单击Next按钮时，如果得到指示连接不成功的错误消息，则可能出现以下一个或多个问题。
If, when you click the Next button, you get an error message indicating that the connection was unsuccessful, one or more of the following issues may have occurred.
应用推荐