心中好像有种难言的激动,脑海里只剩下一个想法:风险!
Mind like a kind of unspeakable excitement, my mind only one idea: the risk!
如果我们都拿走一个想法,再留下一个想法,我担保我们会更好。
If we all take a thought and leave a thought, I guarantee that we'll be better off.
他的下一个想法完全可以预测:“我记得自己想道,我要发财了!”
His next thought was utterly predictable: "I remember thinking, I'm gonna be rich!"
对于多于3或者4个人的小组,找一个主持人来选择下一个想法以避免大家不会立即发言。
For groups of more than three or four, have a moderator to choose who will offer an idea next, so that several people don't speak at once.
尽管我匆匆忙忙,还是停下来仔细查看它,不然以后我还会在我想象中留下一个想法,以为那是一个鬼呢。
Notwithstanding my hurry, I stayed to examine it, lest ever after I should have the conviction impressed on my imagination that it was a creature of the other world.
看着油漆变干或水烧开,或者至少把智能手机放在旁边一会儿,你可能就会蹦出下一个精妙的想法。
Watch paint dry or water boil, or at least put away your smartphone for a while, and you might unlock your next big idea.
当你的下一个伟大想法闪现时,请全力以赴。
因此,也许他们会在高绩效树的“共识驱动”上画个圈,并写下一个提示:要做好共识驱动,就要聆听众多想法。
So, they might circle "Consensus-Driven" on the High Performance Tree and write themselves a reminder that doing this well means hearing a lot of ideas first.
偶尔,我也会走一会神儿,冒出‘这恐怕永远都搞不完,太可怕了’的想法,然后立刻又被紧接着的下一个句子拖回泥沼。
Occasionally, I get a glimpse and think "This can go on for ever." And then I get bogged down on the very next sentence.
你可能萌发一种想法去探索计算机科学或软件工程的“下一个重要的内容”。
You might help budding young minds discover the "next big thing" in computer science or software engineering.
这样的话,如果你没记下一个关键点或忘记记录背景细节,你仍然能够清晰的记得你想法。
That way, if you missed a key point or forgot to record contextual details, you still have the idea fairly fresh in your mind.
我们无法掌控自己的人生,相反,我们要学会放弃这一想法,而时刻准备迎接下一个挑战。
Instead, learn to give up that control, and deal moment to moment with what comes.
但是,尽管有时候我的想法会和故事情节不同,我会继续读阅读下一个情节,我会发现书中的情节是如此合情合理。
However, even though sometimes my thought is not the same with the story's, when I go on to read the next plot of the article, I will find the plot is perfectly and reasonable.
这种想法有错吗?大错特错。做出下一个重要决策时,你应该对照以下五项标准。
What's wrong with this notion? Plenty. Here are five criteria to consider when making your next big decision.
您也可以留下一个在这里评论,如果你认为你有一个想法如何使它更好。
You can also leave a comment here if you think you have an idea how to make it better.
最终,我们都要按自己的想法给失败下一个定义;但是如果你允许的话,这个世界会迫不及待的为你设定一套标准。
Ultimately, we all have to decide for ourselves what constitutes failure, but the world is quite eager to give you a set of criteria if you let it.
组织者的想法是修复德里大学的饭店,并为学校留下一个运动会的遗产,这是个不错的主意。
The idea of the organisers to renovate DU hostels and leave a Games' legacy for the college was right.
我是这么想的,谁也不知道下一个“伟大想法”从何而来,所以我会去什么都读。
I figure, you never know where the next big idea might come from, so I try to read everything.
大天使群体的想法产生了下一个天使存在的实相,并且运用造物主的能量,他们生产出了与他们相似的灵魂,曾经仅持有爱与光能量与觉知的灵魂们。
The archangels thought to make the next realm of angelic beings, and using Creator's energy, they produced souls who, like themselves, were of only love-light energy and awareness.
找到书的人也可以留下一个日志条目,写出他们对这本书的想法。
Reading can be a social activity. Think of the people who belong to book groups.
找到书的人也可以留下一个日志条目,写出他们对这本书的想法。
People who find a book can also leave a journal entry describing what they thought of it.
当我们交谈的时候我非常开心直到他正在为下一个电影构思,他同时也有一个想法提案我做一个动画短片并且由Gnomon制作,题目是PlusMinus。
When we spoke I was very happy to hear that while he was kicking around ideas for a new film, he also had an idea to pitch me for an animated short that Gnomon could produce, entitled Plus Minus.
下一个最有限制性的想法,是外貌。
比如我们的想法会有波动,也许我们前一秒的想法在后一秒钟就被扼杀了,同时又会有下一个新的想法出现。
An example is our thought waves; it creates in each second; but next second that thought wave may die. We changes our thought into next. Every creation have a following aspect as death.
这真实再可悲不过的想法了,人类历史不断的向我们证明,这个时代所学到的经验和教训对于下一个时代而言简直就是愚昧和无知。
The history of the race shows that what is considered to be the learning of one age is ignorance to the next age.
一些人开始讨论回购高盛股票以提振股价的想法,而很多人担心如果高盛沦为下一个倒下的多米诺骨牌,他们的工作和资产也会付之东流。
Some discussed the idea of buying back Goldman shares in hopes of boosting its stock price, and many worried about their own employment and net worth if the company became the next domino to fall.
一些人开始讨论回购高盛股票以提振股价的想法,而很多人担心如果高盛沦为下一个倒下的多米诺骨牌,他们的工作和资产也会付之东流。
Some discussed the idea of buying back Goldman shares in hopes of boosting its stock price, and many worried about their own employment and net worth if the company became the next domino to fall.
应用推荐