该产品上贴有“中国制造”的标签。
虽然当地居民主要是中国人，英语却成了商业上正式使用的语言。
English became the official language for business in spite of the fact that the population was largely Chinese.
近年来，快餐涌入中国，中国的年轻人开始喜欢上它。
In recent years, fast food rushes into China, and Chinese young people begin to be fond of it.
近年来，快餐涌入中国，中国的年轻人开始喜欢上它。
In recent years, fast food rushes into China, and Chinese young people begin to be fond of it.
他们的名字将于6月19日在《中国日报》及其网络版上公布。
Their names will be published in China Daily and its web edition on June 19.
我想应聘你们登在《中国日报》上的职位。
I'd like to apply for the position you advertised in China Daily.
我在电视上听关于中国的消息，在纸媒上读关于中国的新闻，所以我知道中国在近几十年的快速发展。
I hear news about China on television and read about it in print media, so I know of the rapid development of China in recent decades.
桑蚕原产于中国，几百年来，中国是世界上唯一的丝绸生产国。
With the mulberry silkworm being native to China, the country was the world's sole producer of silk for many hundreds of years.
随着中国的快速发展，中国在许多领域处于领先地位，并在世界上发挥着自己的作用。
With the rapid development, China is staying ahead in many fields and is playing its role in the world.
在中国，传统上喝茶用的是没有把手的杯子。
Tea in China was traditionally drank from cupswithout handles.
事实上，现在许多西方明星都对中国时尚文化元素感兴趣。
In fact, many stars in the West are now interested in Chinese cultural elements in fashion.
事实上，失败的原因是由中国科学家独立发现的。
In fact, the cause of the failure was found by Chinese scientists independently.
事实上，大部分中国人说他们吃肉时，他们大多指的是猪肉。
In fact, when most Chinese say they are having meat, it usually means pork.
中国买家思维上的转变，正在中国许多过去由西方公司控制的市场上体现出来。
The change in thinking among Chinese buyers is showing up in many markets in China where western companies used to control.
这是中国最新的高速列车，也是世界上最快的列车。
It is China's newest high speed train and also the fastest train in the world.
十位感动全国的中国人在颁奖典礼上获颁“2011感动中国奖”。
Ten Chinese people whose stories had moved the whole nation were presented the 2011 Touching China Award at a ceremony.
中国在脱贫上取得了全面胜利。
China has made a complete victory in its fight against poverty.
在中国古代，人们在衣服上刺绣。
今天，中国拥有世界上最长的高铁网络。
Today China has the longest high-speed rail network among all the countries in the world.
中国正在世界上扮演重要的角色。
中国是世界上河流最多的国家之一。
China is one of the countries which have the largest number of rivers.
很多人喜欢在电视上看《中国诗词大会》。
中国是世界上森林覆盖率最高的国家。
事实上，中国和其他国家都各有优点。
In fact, there must be something good both in China and any other foreign country.
中国拥有世界上最长的手机号码。
我在读《中国日报》上的一篇文章。
除了在骨头上写字，中国人还在龟壳上做标记。
In addition to writing on bones, the Chinese also made marks on turtle shells.
除了在骨头上写字，中国人还在龟壳上做标记。
In addition to writing on bones, the Chinese also made marks on turtle shells.
应用推荐