该名单最值得关注的是上面没有女性。
The most noteworthy feature of the list is that there are no women on it.
我查过他们的图表，上面没有地址。
你有一个曲面，上面没有缝隙。
我以前见过这幅画，上面没有日期的。
最后我要求看旅客名单，上面没有她的名字。
Finally I asked to be shown the passenger list. Her name was not on it.
查询错误——上面没有提到的任何其他情况。
一般指上面没有零件的电路板。
后来就一直放在上面没有更新。
这一次，尽管上面没有iPod的插口。
这件物品上面没有标价。
大牛：“三石”？可是上面没有石头啊。
上面没有名字。
而我们邮箱里收到了一个信封，上面没有写发信人地址。
And in our mail arrived an envelop without a return address.
有人伪造了我的笔迹，这上面没有一行是我写的。
Some one has counterfeited my hand, I never wrote a line of this.
如果瓶身上面没有商标名，灌装厂的名字就会被视作商标。
If no brand name is on the label, the bottler's name is considered the brand.
现在，面临着退出了房间，您会看到一个支柱左已在它的上面没有。
Now, facing back out into the room, you should see a pillar to the left which has nothing on top of it.
在它上面没有硬件的供应；只需把应用程序部署到其中—部署是免费的。
There is no provisioning of hardware on it; you simply deploy your application to it - you can do this for free.
这个术语的意思是，它在某些债务上违约了，但在另外一些上面没有违约。
A term indicating it has defaulted on some obligations but is honoring others.
不过不幸的是，对于想法浪漫的人来说，上面没有迹象表明有任何大型沙子蠕虫存在。
And, sadly for romantics, there is no sign of giant sandworms.
如果你不知道一个词是什么意思，试图在字典上找却发现那上面没有的时候……
When you don't know what some word means and you try to find it in the dictionary, and it's not there...
上面没有显示init和destroy方法，因为它们与Tomcat版本是一样的。
The init and destroy methods are not shown above because they are identical to the Tomcat version.
我留意到他放在吧台上的那包香烟包装有些异样，上面没有蓝色的税章，只有一条黄色的标签。
I was noticing that his pack of cigarettes on the bar had some kind of yellow sticker instead of the blue tax stamp.
上面没有一项我能做到的，我的下午茶时间都是站起来伸伸懒腰，小步的走两下，然后就结束啦！
There is no one I could do, my tea time are standing up the steps, stretch, then walk two end!
许多球和圆棒都是很理想的玩具——随着时间流逝，那些玩具上面没有可以活动的小部件，并且它们的大小也合适。
Many balls and cylinders that roll are ideal – as long as there are no small or moving parts and the size is appropriate.
而另一方面，行为主义告诉我们孩子是有延展性的，是一个上面没有写任何东西的空白石板，一直到他们被父母所约束。
On the other hand the behaviorists told us that children are MALLEABLE, kids are blank slates with nothing written on them until they are molded by their parents.
一点没错。而且我现在开始买有机水果和蔬菜了，虽然价格贵了不少，但是对你的健康要好得多，因为上面没有农药。
Definitely. I've also been buying organic fruit and vegetables, which is more expensive, but much better for you because they don't have any pesticides on them.
注意：为重复上述步骤，下面的说明假定您拥有一个专用TM 1服务器，上面没有安装任何Controller组件。
NOTE: To repeat the above, the following instructions assume that you have a dedicated TM1 server, upon which no Controller components are installed.
这一场大闹两分钟就完了；凯瑟琳被放开了，两只手放在她的鬓骨上，神气正像是她还不能准确知道她的耳朵还在上面没有。
The scene was over in two minutes; Catherine, released, put her two hands to her temples, and looked just as if she were not sure whether her ears were off or on.
这一场大闹两分钟就完了；凯瑟琳被放开了，两只手放在她的鬓骨上，神气正像是她还不能准确知道她的耳朵还在上面没有。
The scene was over in two minutes; Catherine, released, put her two hands to her temples, and looked just as if she were not sure whether her ears were off or on.
应用推荐