限制：技术不成熟，工程上问题多多。
Limitations: The technology is immature, with many engineering issues unresolved.
如果只能控制一个端点，实际上问题比第一眼看起来更加微妙一些。
When you control one endpoint but not the other, the problems are actually a little more subtle than you might at first think.
事实上问题的答案就在我们眼前：在餐桌上、在饭店里、在杂货店和在花园里。
Actually, the answers we are so earnestly craving lie before us: at the dining room table, at the restaurant, at the grocery store, and in the garden.
实际上问题的核心十分简单，上面所有的建议总结起来就是：让事情变得有趣。
The core is simple, actually. All the advice above can be summarized to just one: make things fun.
就在于全球农业结构上问题成堆，使得供求关系比20世界80年代以来更加不稳定。
There are a ton of structural problems in the world of agriculture that have made the balance between supply and demand much more precarious than it has been since the 1970s.
而另一个接收到作为父母会有花销也会有好处信息的小组并没有表现出在合理化上问题上的增长情况。
The other group, which received information regarding the costs and benefits of parenthood, did not show an increase in rationalization.
工作上的问题继续在他的脑海中萦绕了一段时间。
Problems at work continued to occupy his mind for some time.
问题出在纪律上，或者更确切地说，是学校缺乏纪律。
The problem is due to discipline, or, more precisely, the lack of discipline, in schools.
他们的疾病基本是身体上的问题造成的。
喷洒在野草上的杀虫剂会引发各种健康问题。
The insecticide used on some weeds can cause health problems.
身体上的原因可以引起情绪或精神上的问题。
Emotional or mental problems can arise from a physical cause.
她吃完晚饭，坐在壁炉前的地毯上，问了这个问题。
She asked the question after she had finished her supper and had sat down on the hearth-rug before the fire.
他决定和老板的母亲谈谈工作上的问题，而不是直接去找老板。
He decided to speak to his boss's mother about his problem at work rather than to go directly to his boss.
这个问题基本上不是财政问题。
虐待可造成心理和情绪上的问题。
Abuse can lead to both psychological and emotional problems.
寻求计划获得批准纯粹是一个形式上的问题，没有人会认真反对的。
Getting approval for the plan is a purely formal matter; nobody will seriously oppose it.
我的星相上没说我会有旅行问题！
There was nothing in my stars to say I'd have travel problems!
该委员会同意在他们下次会议上重新讨论这个问题。
The committee agreed to revisit the issue at their next meeting.
这个问题从根本上动摇了法国的政治。
他后来在电视上露了面，答复那些问题。
我在留言板上贴出了一个问题。
组织上的一些问题可能正在造成延误。
双方花了大部分的时间争论程序上的一些问题。
The two sides have spent most of their time wrangling over procedural problems.
堕胎问题在政治上是个爆炸性的议题。
问题可能是出在拙劣的工艺上。
虽然出现过一些问题，但这基本上仍不失为一个好系统。
There have been some problems but basically it's a good system.
我很容易就怀孕了。至少在那一点上我是没问题的。
I became pregnant easily. At least I've had no problems on that score.
这位参议员回应说，反对派对环境问题的担忧是政治上的机会主义。
The senator responded by saying that the opposition's concern for the environment was political opportunism.
最近销售上出的小问题用不着惊慌。
最近销售上出的小问题用不着惊慌。
应用推荐