从理论上简要介绍了单轴式声悬浮系统的性质和谐振模式的概念。
The properties and resonant modes of single axis acoustic levitation system are presented.
并在此基础上简要介绍了基于VGES的决策支持系统VGES - DSS。
And we will discuss the decision support system based on VGES, VGES-DSS.
在详细调查的基础上简要分析了地下大面积采空后岩土内部破坏机制和地面变形规律。
The interior failure mechanism of rock strata developing from large-scale excavation and the rules of land surface deformation are analyzed on the base of careful investigation.
本章以笔者接触过的一个相关案例为引子，在理论上简要介绍了隐名股东的涵义以及法律地位。
The chapter begins with a case of nominee shareholders that the writer experienced, it briefly analyzes meaning and the legal status of the nominee shareholders.
最后，在考察的基础上简要总结了国外制度的共同点，为我国环境公益诉讼制度的构建提供一些借鉴的经验。
Finally, the inspection on the basis of a brief summary of the system of common abroad, My environment for the public interest litigation build some experience to draw on.
搭载Mango的手机将是Toshiba-FujitsuIS12T，曾在一周前的微软全球伙伴会议上简要报道过。
The handset used will be the Toshiba-Fujitsu IS12T, which was briefly revealed at Microsoft’s Worldwide Partner Conference just a few weeks ago.
在当前需求工程中有关多视点的研究基础上，本文提出了视点代理的概念，给出了代理模板的基本结构，并在此基础上简要介绍了关于模型转换及一致性检查等问题。
Based on the research of multi-viewpoint in the area of requirement engineering, we illustrate what the viewpoint delegate is, and discuss some problems about model transform and consistency checking.
模型装配的简要说明印在盒子上。
Simple directions for assembling the model are printed on the box.
在本文中，我们简要介绍了这组只存在于Domino forIBMi上的API，提供了关于如何使用它们的一些示例以及技巧。
In this article, we give some brief introduction to the Domino for IBM I unique APIs, some examples on how to use them, and some tips on how to use them.
从最新的高德纳(Gartner)简要或咖啡会(meta conference)上拷贝粘贴是不行的。
Cutting and pasting from the latest Gartner briefing or meta conference won't do it.
此文件用于填充py PI上的登录页面，因此在文件中简要描述项目并显示一些使用实例是个好主意。
This file populates the landing page on PyPI, so it's a good idea to briefly describe the project and show examples of usage in this file.
我不会讨论这方面的详细信息—不在本文讨论范围之内—但我会提供一些简要提示以及Lucene上的一些参考资料。
I won't cover the details of this - it's outside the article's scope - but I'll provide some brief hints along with some references on Lucene.
简要了解了case类和模式匹配之后，接下来让我们回到创建计算器ast的任务上。
Armed with that admittedly brief rundown of case classes and pattern matching, let's return to the task of creating the calculator AST.
为了能尽可能清楚地表达我的观点，让我简要地说明以下在理论上非常有可能存在的矛盾。
In order to express my ideas as clearly as possible, let me sketch the following variant which is theoretically quite possible.
请注意，尽管我首先简要地从概念上概述面向方面编程，但本文并不是一篇关于AOP的介绍。
Please note that although I will begin with a brief, conceptual overview of aspect-oriented programming, this article is not intended as an introduction to AOP.
上一节简要介绍了JIT，它是IBMJVM的一个基本部分。
The previous section introduced JIT that is an essential part of IBM JVM.
下面的代码片段给出了希望在联系人sdo上执行的其他类型修改的简要概述。
The code snippets below give a quick overview of the other types of modification one might wish to perform on the contact SDO.
大多数寻人启事上都会有照片以及简要地讲述孩子的失踪前后。
Most post flyers with photos and terse stories of their children's disappearance.
本文简要阐述了在Windows 2000 操作系统上使用并置服务器成功配置企业体系结构所需的设置步骤。
This article outlines the setup steps required to successfully configure an enterprise architecture that uses a collocated server on a Windows 2000 system..
本文把重点放在这个主题的第一篇文章忽视了(或者简要地提到过，但是没有进行完整的介绍)的Geronimo集群工作的一些具体细节上。
This article brings to light specific details about the Geronimo clustering effort that were missed, or alluded to but not explored fully, in the first article on this topic.
上一次，我从很高的角度简要介绍了SyncML，并向您展示了从我的Ericssonr 520 m型移动电话向我的Web服务器发送的第一条SyncML消息。
Last time, I gave a high-level overview of SyncML, and showed what happened when I captured the first SyncML message sent from my Ericsson R520m mobile phone to my Web server.
比如，在工程负责人的会议上做的演讲和向你的其他组员简要概述你干了些什么是不同的。
For example, delivering a presentation at a meeting of project directors is different from briefing other people in your team about what you've been doing.
本部分在对双方的基本观点进行简要介绍的基础上，提出了自己的主张，即过失危险行为应当给予犯罪化。
This section on the basic viewpoints of both sides on the basis of a brief introduction, put forward his claim that the criminal negligence of risk behavior should be given.
在简要论述集散型控制系统可靠性理论的基础上，提出放大器硬件电路的可靠性设计。
On the basis of discussing the reliability theory by total distributed control systems, it puts forward the reliability design of series hardware circuit.
在简要介绍神经网络原理的基础上，分析了采用神经网络解决交通系统中空车调度及交通流预测的原理及方法。
Based on the introduction to neural network principle, two methods of solving free train schedule and traffic flow prediction in transportation system with neural network are analyzed.
读80页上的短文，在词典中查找生词，并简要复述这个故事。
Read the short passage on Page 80 and look up the new words in your dictionaries. Retell the story briefly.
读80页上的短文，在词典中查找生词，并简要复述这个故事。
Read the short passage on Page 80 and look up the new words in your dictionaries. Retell the story briefly.
应用推荐