一定要在支票上签了名再封信封。
Make sure you've signed the cheque before sealing the envelope.
我在读小体印刷的细则,我不想在不该签的文件上签字。
I'm looking at the small print; I don't want to sign anything that I shouldn't sign.
他们呐喊的是:“在他们卖国之前,在请愿书上签名。”
Their battle cry will be: "Sign this petition before they sign away your country."
吉姆和我一起在新的协议上签名。
她曾判决一起案件中的婚前协议无效,此案中,新郎在前往婚礼庆典途中强迫新娘在婚前协议书上签字。
She judged a case in which the groom made his bride sign the prenuptial on the way to the marriage ceremony; that invalidated it.
先生,请在酒店登记簿上签字好吗?
敬请参观者在这本册子上签名。
他因在协议上签了字而受到攻击。
他出于被迫在供状上签了字。
你的代理人将须代表你在表格上签字。
我在我的一本书上签了名。
全体队员在一个足球上签了名,用作奖品。
The whole team has autographed a football, which will be used as a prize.
请您在这张单子上签上姓名的首字母,好吗?
她在书上签了名,并题词“谨致深切的感谢”。
She signed the book and inscribed the words 'with grateful thanks' on it.
今天早上签字仪式的布置符合这种场合的庄严气氛。
The setting for this morning's signing ceremony matched the solemnity of the occasion.
一旦做出决定,他就可以在那张表上签上日期和名字。
Once the decision is reached, he can date and sign the sheet.
许多人喜欢在书的内页上签名。
那些没有在气球上签名的人被排除在比赛之外。
Those who failed to mark their names on the balloons were ruled out of the game.
在中国的婚礼上,情况就不一样了,来宾通常会把红包给接待的人,并在一个很大的礼单上签名。
Things are different at a Chinese wedding, where the guests usually give the red packets to the attendants and sign their names on a large scroll.
可否帮我在您写的书上签名?
他必须在每个标签上签名。
他们在条约上签名盖章。
请您在单子上签字。
她在漫画上签了名。
你只需在表格上签字,就可以表示你已经收到了。
所以,你只要在表格上签字,就可以表示你已经收到了。
So you just need to sign the form to say you've received it.
当你进来后,在名单上签名,然后你就会分配到一个房间号码。
When you come in, you sign your name on the list and you're assigned a room number.
其办公室称,施瓦辛格周日在参议员马克·莱诺(D)签署的SB-54法案上签字。
Schwarzenegger signed the bill, SB-54 by Senator Mark Leno (D), on Sunday, his office said.
他们不敢在写的东西上签他们的名。
工程师同总经理一起在承包合同上签字画押。
The engineers and the manager-in-chief signed or made their marks together on the contract.
应用推荐