-
伦敦上空礼花绽放，景象壮观。
The skies above London were ablaze with a spectacular firework display.
《牛津词典》
-
城市上空弥漫着死亡和腐烂的气息。
The smell of death and decay hung over the town.
《牛津词典》
-
雷声在克鲁克德山上空轰鸣。
Thunder boomed over Crooked Mountain.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
风筝在海滩上空时隐时现。
Kites whooshed above the beach at intervals.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
巴黎上空有一片红色晚霞。
There was a red sunset over Paris.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一只鹰在小山的上空翱翔。
A hawk hovered over the hill.
《牛津词典》
-
鸟儿在我们上空盘旋。
Birds wheeled above us in the sky.
《牛津词典》
-
城市上空烟雾弥漫。
Smoke hung in the air above the city.
《牛津词典》
-
他在丹麦上空被击落，在战俘集中营呆了三年。
He was shot down over Denmark and spent three years in a prison camp.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
欧洲南部上空的高气压正给各地带来阳光灿烂的好天气。
A high over southern Europe is bringing fine, sunny weather to all parts.
《牛津词典》
-
那伙人中的一个逃跑的时候，一架直升飞机在头顶上空盘旋。
A helicopter hovered overhead as one of the gang made a run for it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我是在地球上空飞行，越飞越高。
I was flying above the Earth, rising higher and higher.
youdao
-
一群海鸥在甲板上空飞翔。
A flock of sea gulls are hovering over the deck.
《新英汉大辞典》
-
城市上空罩上了一层烟雾。
The sky over the city was overspread with a heavy smog.
《新英汉大辞典》
-
5490米以上空域定为A级空域。
All airspace above 5,490m is designated Class A.
youdao
-
我们正在群山上空飞行。
We're now flying high up over the mountains.
《新英汉大辞典》
-
炮弹从楼房上空飞过。
Shells whammed over the buildings.
youdao
-
飞机在机场上空绕圈。
The plane circled over the airfield.
youdao
-
一上空旷的公路，他就全速行驶。
Once on the open road, he let rip.
《牛津词典》
-
直升机在村落上空盘旋数次才降落。
The helicopter made several passes over the village before landing.
《牛津词典》
-
天很晚了，街道上空无一人。
It was very late and the streets were deserted.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
巨大的气球在上空上下浮动。
Huge balloons bobbed about in the sky above.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
救援直升机在海湾上空又搜索了一遍。
The rescue helicopter made another sweep over the bay.
《牛津词典》
-
这么小的一辆汽车的头上空间蛮大的。
There's a lot of headroom for such a small car.
《牛津词典》
-
一批又一批飞机从上空掠过。
Wave after wave of aircraft passed overhead.
《牛津词典》
-
我们看着气球高高地飘浮在田野上空。
We watched the balloon riding high above the fields.
《牛津词典》
-
不知怎的，街上空无一人。
Mysteriously, the streets were deserted.
《牛津词典》
-
鸟儿在房子上空缓缓盘旋。
The birds circled in a slow spiral above the house.
《牛津词典》
-
飞机在机场上空盘旋以耗掉多余的燃料。
The plane circled the airport to burn up excess fuel.
《牛津词典》
-
除了几辆出租汽车外，广场上空空如也。
The square was empty but for a couple of cabs.
《牛津词典》