这个差别很小，但是他实际上的用词和韵味更加动人。
'The difference is slight. But his actual words and cadence were more eloquent.
“游牧者的定居”是用词上的自相矛盾。
事实上，研究人员已经计算出80%的电话交流是通过你的语调，只有20%来自你的用词。
In fact, researchers have calculated that 80% of communication over the phone is through your tone of voice; and only 20% is from the words you use.
调整语序、用词：在《科学》杂志上发表的一篇文章中，四位学者表示，种族的划分需要被逐步淘汰。
In an article published in the journal Science, four scholars say racial categories need to be phased out.
同时，他们还经常对由来已久的记忆进行抽调、分化和颠覆。 感觉，用词不是很合适。以我的理解institutional memory指的是一些传统、一些管理上已有的程序、经验甚至包括已有的公司氛围、工作环境等等。用记忆字面上是准了但含义上显得不是很准确。
At the same time, they are often drawn out , disruptive and damaging to institutional memory.
加内特：只有谈论的碳排放量实际上是有点用词不当。
Garnett: Only talking about carbon emissions is actually a bit of a misnomer.
在3级水平上，出现混乱的语言，比如以偏概全、预设立场、夸张用词、出现“要么……要么……”。
At level 3, distorted language such as overgeneralizations, presumptions, magnified positions, and either/or emerges.
学习完该课程学员不仅在扩充词汇的基础上掌握了更复杂，更灵活的表达方法，而且，用词和会话技巧会有明显提高。
Upon completion of this level, you can make progress not only on vocabulary extension, but also on your communication skills obviously.
座谈会的其他成员认为，在使用词语上要格外小心，因为SOA搞不好会变得“太大”、“太广”。
Other members of the panel argued that one has to be careful with the words we use, because SOA can get "too big" and "too large".
仔细研究规范中的用词可以发现，虽然在postback上恢复了组件树，但是那些组件使用的backingbean数据并没有被恢复。
Examining the words used in the specification reveals that while the component tree is restored on a postback, the backing bean data used by those components is not restored.
事实上，博尼斯认为将危地马拉城深坑称作灰岩坑(sinkhole)是用词不当——真正的灰岩坑是一种纯自然现象。
In fact, Bonis thinks calling the Guatemala City chasm a sinkhole is a misnomer-a true sinkhole is an entirely natural phenomenon.
Graham的贡献过去是在用词上，他不仅仅关注短期工作，同时也关注长期的竞争力。
Mr Graham’s contribution has been to focus the rhetoric not just on near-term jobs, but also on longer-term competitiveness.
这是另一个商业上的常用词，会让你显得非常新潮。
This is another business buzzword that will make you sound very up-to-date.
在做词藻华丽的演讲时，风格至关重要，它体现在你的用词偏好和句法上。
The style will be critical in the delivery of epideictic speech, style is your word preference and syntax.
记住，理解和使用不是一回事。阅读的时候在本子上记下有用词汇和短语，再尝试用它们造句。
Remember that"understanding is not the same as using". Keep a notebook with usefulwords and phrases that you find when you're reading, and try using them in yourown sentences.
记住，理解和使用不是一回事。阅读的时候在本子上记下有用词汇和短语，再尝试用它们造句。
Remember that "understanding is not the same as using". Keep a notebook with useful words and phrases that you find when you're reading, and try using them in your own sentences.
本文从语音语调、用词、用语习惯等方面介绍了男女因其性别在语言上的差异，并对产生这种差异的原因进行了分析。
This essay introduces the differences in language using between male and female from the aspects of pronunciation and intonation, vocabulary-selecting, and the habit of language using.
英语词汇的记忆法则是建立在记忆心理和记忆规律基础上的，它与词汇学习中的编码过程有密切关系，而编码的过程也正是应用词汇学习策略的过程。
The ways of memorizing English words are based on the achievements of psychology of memory and memory patterns of our minds. It contacts with closely coding course in words learning.
实际上，这一术语属于用词不当，但为司法复审向来都是依据对标的物管辖的法定授权的。
This term is actually a misnomer, because judicial review is always based upon some statutory grant of subject matter jurisdiction.
她全面的纠正了我的用词夸张的毛病，使我的论证是建立在严谨缜密的逻辑基础上的。
She strove to restrain my wild hyperbole and place my arguments on a firmer foundation of rigorous logic.
航天员是惯用词前天在电视上看到中国的首次太空行走感到很兴奋。
Watching China's first space walk live on television the previous day was fascinating.
对词汇的多种词义、常用词的非常用法以及俚语、习惯语等知识的欠缺，致使学生往往从字面上来理解词义，于是造成了领会词句含义上的肤浅和错误。
They tend to take words literally which cause superficial and mistaken understanding because of a lack of the knowledge of vocabulary with many meanings, unusual use, slang, proverbs and idioms.
文章第四章从客家方言特征词、关系特征词、语音特征词、口语用词以及文化方面着手，探讨了上栗方言词汇中的客家方言成分。
Thirdly, I studied the characteristic words of Hakka dialect and tried to find the Hakka dialect's elements in the vocabulary of Shangli dialect.
事实上，设计是一个使用不当的用词，因为它表明只有产品完整生命周期的一部分。
In truth, design is a misnomer, since it suggests just one portion of the complete product life cycle.
尽管我不得不搜寻，而且确实在搜寻正确的用词，但在描述上我所作的这种努力好像是违背我的意愿的，是一种外界的强制。
Although I had to search, and did search, for the right words, I seemed to be making this descriptive effort almost against my will, under a kind of compulsion from outside.
由于汉民族文化和英美文化之间存在着差异，使得人们在表示颜色的方法和用词上不尽相同，即使对同一颜色的理解和使用也有所不同。
Due to the cultural differences between Chinese and British-American culture, people use different way to express color. Even for the same color, the understanding and the usage are also different.
Graham的贡献过去是在用词上，他不仅仅关注短期工作，同时也关注长期的竞争力。
Mr Graham's contribution has been to focus the rhetoric not just on near-term jobs, but also on longer-term competitiveness.
本词典旨在说明用词上最易犯的通病。
This dictionary aims at explaining the most common mistakes in word use.
本词典旨在说明用词上最易犯的通病。
This dictionary aims at explaining the most common mistakes in word use.
应用推荐