移除主节点上的服务ip地址。
让我们继续探究运行在WSAS上的服务。
以正确的顺序启动服务器上的服务
延期付款基础上的服务。
我们创建代理来在客户机上表示服务器上的服务。
We created the proxy to represent the service at the server on the client.
我们针对不同的目标客户提供不同水平上的服务。
We're offering a different level of service to a different target customer.
例如，图4显示了PeopleSoft服务器上的服务。
For example, Figure 4 shows services that are on a PeopleSoft server.
资源db 2ip - rs代表eth0上的服务ip地址。
The resource db2ip-rs represents the service IP address on eth0.
原来运行在那个系统上的服务将在另外一个系统上重新启动。
The services running on that system are then restarted on another.
在GWT的术语中，客户机代码与运行在Web服务器上的服务进行通信。
In GWT terminology, client code communicates with services running on the Web server.
如果有一个节点上的服务未启动，就必须等到状态称为启动时，才能进行下一步。
If services are not yet online for a node, wait until the state becomes online before you proceed to the next step.
资源 samp-virtual-ip 代表eth0上的服务IP地址。
The resource samp-virtual-ip represents the service IP address on eth0.
确定应用程序有可以转移到另一个系统上的服务IP标签，从而保持应用程序的高可用性。
Ensures that the application has a service IP label that can be transferred to another system, thus keeping the application highly available.
然后，我们可以浏览这个文件并查看每台机器上的服务包级别是什么（请参阅图3）。
We can then browse this file and see what service pack level is on each machine (see Figure 3).
安装完cd上的一切内容后，开始指南将引导您安装第一张CD上的服务程序包。
After you've installed everything off the CDs, the getting started guide directs you to install service packs off the first CD.
其他类型的需要补偿的活动是那些调用不支持分布式事务的远程服务器上的服务的活动。
Other types of activities that need compensation are those that invoke services on remote servers that do not support distributed transactions.
资源samp- mgmt - virtual -ip代表eth1上的服务ip地址。
The resource samp-mgmt-virtual-ip represents the service IP address on eth1.
使用下面的命令启动主节点上的heartbeat服务，然后启动备份节点上的服务。
Start the heartbeat service on the primary and then on the backup node using this command.
在查找合适的提供者时，服务注册中心必须考虑请求者的位置和所有位置上的服务的可用性。
When looking up the appropriate provider, the service registry must consider the requester’s location and the availability of services at all locations.
资源 samp-prvs-eth0.100 代表 eth0.100 上的服务IP地址。
The resource samp-prvs-eth0.100 represents the service IP address on eth0.100.
但是如果没有它，蓝牙硬件可能只会在传递进的远程蓝牙设备中搜索第一个设备上的服务，而忽略其他设备。
Without it though, your Bluetooth hardware may only search for services on the first remote Bluetooth devices that you pass in, and it may ignore the others.
需要使用服务器上的服务的任何客户机都能够与命名服务联系，使用文本名称查找服务器来获得远程对象引用。
Any client that needs to use the service of the server can then contact the Naming service and look up the server using the textual name to obtain the remote object reference.
这一功能除了可以控制如乘务员呼叫和音量控制等座位上的服务以外，还增加了目的地和活动的信息。
As well as being able to control features of the aircraft seat, such as cabin crew alerts and volume controls, services such as destination content and information about activities are also included.
当在小设备上使用Jini 时，驻留在小设备上的服务B 就会面临一个问题，因为它不能解组查找服务代理对象。
When Jini is used on small devices, the Service B residing on a small device faces a problem, since it cannot unmarshal the Lookup Service proxy object.
位置透明度(Location transparency)：位置透明度是指客户机在不考虑位置的情况下访问网络上的服务。
Location transparency: location transparency refers to the idea that clients can access services without regard to location on a network.
客户机应该总是位于与应用程序服务器分离的机器上。
The clients should always be located on machines separate from the application servers.
让我们看看如何成功地将注意力吸引到想要销售的服务或产品上。
Let's look at how you can successfully call attention to the service or product you want to sell.
账单上附加了15%的服务费。
在如此受人尊敬的岗位上为我的国家服务实属一种荣誉。
It is indeed an honour to serve my country in such an esteemed position.
大多数餐馆在账单上加收10%的服务费。
Most restaurants add a 10 percent service charge to the bill.
应用推荐