比利俯身刷掉鞋上的一点灰尘。
Billy leaned forward and brushed a speck of dust off his shoes.
她正在快速翻阅桌子上的一些杂志。
他转动着这块仪表板上的一个旋钮。
光线透过窗帘上的一个孔照射进来。
那是个人事业发展上的一着妙棋。
本把他裤子上的一个皱褶刷平了。
债务就像套在他脖子上的一条套索。
我能看到岩石上的一个鹰巢。
我们穿过了蜿蜒小溪上的一座小铁桥。
他炫耀自己衣服翻领上的一朵小红花。
组织上的一些问题可能正在造成延误。
她拨开眼睛上的一缕头发。
这必将成为下周议事日程上的一项议题。
我透过货车窗帘上的一个破洞偷偷窥视。
山崖上的一块石头在暴风雨中崩塌下来。
雪莉轻轻弹掉了黑色套装袖子上的一块棉绒。
Shirley flicked a piece of lint from the sleeve of her black suit.
天花板上的一片灰掉进他眼睛里,引起了感染。
A flake of plaster from the ceiling fell into his eye, which became septic.
我生意上的一个关系户向他们提供了我的名字。
双方花了大部分的时间争论程序上的一些问题。
The two sides have spent most of their time wrangling over procedural problems.
我们可以期待在一颗恒星位置上的一个微小晃动。
较早的裁决因法律上的一项技术性细则而遭到推翻。
19世纪经历了船舶设计和推进上的一次重大变革。
The nineteenth century witnessed a revolution in ship design and propulsion.
美国可以声称既是军事上也是经济上的一个超级大国。
The United States could claim to be both a military and an economic superpower.
原本艺术创作上的一个尝试最终变成了一个可以出售的商品。
What began as an attempt at artistic creation has turned into a marketable commodity.
在工业中，钻石可以制成工具上的一层坚硬且耐腐蚀的涂层。
In industry, diamond can form a tough, non-corrosive coating for tools.
既然科学成本上涨快于通货膨胀，资助上的一些限制是必要的。
Since the costs of science were rising faster than inflation, some restriction on funding was necessary.
三国通过不同层次的对话和合作，能否成为世界上的一极？
Will the three countries become one pole in the world though the dialogue and cooperation at different levels?
过去，花在一件衬衫上的一美元能开始一个良性的循环，服装工厂扩大，增加更多的工人和购买新的缝纫器械。
In the past, a dollar spent on a shirt would start a virtuous circle, as the clothing factory expanded, adding more workers and buying new sewing machines.
你上的是哪一类学校？
你上的是哪一类学校？
应用推荐