最近一项针对6000余名上班族的调查显示，超过80%的上班族拥有信用卡，使用率高达72.5%。
More than 80% of office workers have their own credit CARDS, 72.5% of which are in active use, a recent survey on 6000 office workers found.
网络调查显示，记忆力下降困扰越来越多的上班族，有15.96%的上班族感觉记忆力衰退。
An Internet survey shows that the decline of memory has disturbed many office workers, with 15.96% of them perceiving impaired memory.
我曾听说过日本上班族用手机读书的报导，但我认为那也只是日本上班族才能接受的事情。
I had heard reports that Japanese commuters were using cellphones to read books. But I figured that was sort of the thing only Japanese commuters would ever see fit to do.
报告显示，32%的中国上班族和32%的南非上班族，因为工作地点距离家太远、花费在上下班路上的时间太多而准备换工作。
The report claims 32 percent people who have to travel long distances to work in China and South Africa respectively are preparing to change their work because they spend too much time in transit.
调查显示，在上班族中，30%以上的上班族为自带午餐，而近60%的人得靠买饭解决。
More than 30 percent bring their lunch to work while nearly 60 percent buy their lunches.
另外，已经就业的上班族，竟也有近六成对现有的工作感到悲观，约45%认为工作食之无味，弃之可惜；只有35%的上班族享受目前的工作。
In addition, for employed workers, almost 60% feel pessimistic about their work, around 45% believe work is boring but find it a pity to give up, and only 35% enjoy their current jobs.
另外，已经就业的上班族，竟也有近六成对现有的工作感到悲观，约45%认为工作食之无味，弃之可惜；只有35%的上班族享受目前的工作。
In addition, for employed workers, almost 60% feel pessimistic about their work, around 45% believe work is boring but find it a pity to give up, and only 35% enjoy their current jobs.
应用推荐