在华东区，来自上海、杭州、南京和武汉的230名员工全体来到金山城市沙滩做清洁工作，创造更洁净的自然环境。
In East China, about 230 staff members from Shanghai, Hangzhou, Nanjing and Wuhan went to clean Jinshan City Beach to help creating a better habitat for Marine life.
上海华凯华美达广场酒店位于上海金山区与奉贤区交界的上海化学工业区内，东临奉贤海湾旅游区、西靠金山城市沙滩。
The Shanghai Sino-Bay Ramada Plaza Hotel is located in Shanghai between Fengxian District and Jinshan District, east of Fengxian Bay and west of Jinshan City Beach.
上海东方网称，上海机场的航班延误，许多重大的文化活动在周末被关闭。其中还包括一个沙滩音乐节。
Shanghai's two airports expect major flight delays and numerous cultural activities were called off for the weekend, including a beach music festival, Shanghai's Eastday. com news portal said.
这条无人居住的海岸线上海岛、盐沼和沙滩为冻土天鹅、黑鸦以及其他水鸟提供了完美的栖息地。
All along this uninhabited shoreline, sea islands, salt marshes, and sandy beaches provide a perfect resting place for Tundra swans, coots, gallinules, and other water birds.
跨越整个建筑立面的片型垂直外遮阳板构成了波浪形的外观，与退潮时沙滩上海浪的形状相呼应。
Vertical fins span the building elevations forming a wave like appearance which also echo the wave shapes formed in the sandy beach when the tide is out.
跨越整个建筑立面的片型垂直外遮阳板构成了波浪形的外观，与退潮时沙滩上海浪的形状相呼应。
Vertical fins span the building elevations forming a wave like appearance which also echo the wave shapes formed in the sandy beach when the tide is out.
应用推荐