论文在研究大量历史资料的基础上，分析了上海农业功能、产业结构和生产布局的变化过程。
Basing on a large number of historical data study, this article takes analysis of the functions, structure and layout of production processes of Shanghai Agricultural.
论文最终构建了一个高效、可维护、可重用和灵活的基于GIS技术的上海农业布局展示系统。
This article set up an high efficiency, serviceability, reusable and flexible Shanghai agriculture layout showing system based on GIS technique.
介绍了上海第一家农业生产资料连锁经营企业的经营方式、取得的成效，以及开展特许加盟连锁经营的做法。
The article introduces the first concessionary league enterprise of agricultural producer goods in Shanghai in terms of management, positive effects and concessionary league chain operation.
中国东部一城市，位于上海西北以西京杭运河上。为农业区中的一工业中心。人口425,000。
A city of eastern China on the Grand Canal west-northwest of Shanghai. It is an industrial center in an agricultural region. Population, 425,000.
新中国建国后，陆续进驻中实大楼的包括：国家电力华东设计部，中国农业银行上海分行等。
Sincethe establishment of the PRC, the NIB building has housed the EastChina Electric Power Design Institute and the Shanghai Branch ofAgricultural Bank of China, among otherorganizations.
上海的农业生产较少，农村经济相当复杂，粮食消费却很大。
Shanghai has little agricultural production while has extremely complex rural economy and huge food consumption.
与此同时，外来农户在上海郊区租赁土地，从事农业活动的现象也越来越多。
Meanwhile, more and more migrant farmers from other regions in China lease land in the suburbs of Shanghai and engage in agricultural activities.
祁门红茶与上海交通银行贷款关系的成立，标志着农业产品的生产与销售活动受到金融资本的支配与控制。
Qimen's black tea loaning from Shanghai Transportation Bank indicates that the activities of production and sales of farm product became being controlled under financial capital.
在观光农业思想指导下对上海市南汇区蔬菜产业示范园区进行了规划。
With the guide of thought of touring agriculture, the planning of vegetable industry garden for demonstration in Nanhui District of Shanghai was done.
上海交通大学农业与生物学院；
Technical Center; Bright Dairy Co. Ltd; Shanghai 200436; 3School of Agriculture and Biology;
中国农业部已在四省对11,000只家禽样品进行检验，其中20只样品中发现H7N9禽流感病毒，全部来自于上海湿货市场。
The Ministry of Agriculture has tested more than 11, 000 poultry samples from the four areas. Traces of H7N9 bird flu were found in 20 samples, all from wet markets in Shanghai.
文件的数据由上海市农业科学院畜牧兽医研究所及中国农业科学院畜牧研究所编印的五种饲料营养成份表组成。
The data files consist of five feed nutrient composition tables published by TheAnimal Husbandry and Veterinary Research Institute of SAAS and The Animal Husbandry Institute of CAAS.
将第三条修改为：“上海市农林局(以下简称市农林局)主管全市农业植物检疫工作。”
Article 3 is revised as: "Shanghai Municipal Agricultural and Forestry Bureau (hereinafter referred to as MAFB) is in charge of the whole Municipality's plant quarantine work."
上海松江农业现代园区五厍示范区叶新公路西二号河口。
West Hekou Yexin Rd. Wushe Demonstration Songjiang Modern Agricultural District.
简称“上航”）与中国农业银行上海市分行签署了银企全面合作协议，开始了两家企业的首次正式合作。
Referred to as "on Air") and the Agricultural Bank of China Shanghai Branch Bank signed a comprehensive cooperation protocol, the two companies begin the first formal cooperation.
第四条(管理部门)上海市农业委员会(以下简称市农委)是本市畜禽防疫、检疫工作的管理部门。
Article 4 (administrative Departments) the Shanghai Municipal Agricultural Commission (SMAC) is the administrative department of epizootic prevention and quarantine of stock and fowl in Shanghai.
第四条(管理部门)上海市农业委员会(以下简称市农委)是本市畜禽防疫、检疫工作的管理部门。
Article 4 (administrative Departments) the Shanghai Municipal Agricultural Commission (SMAC) is the administrative department of epizootic prevention and quarantine of stock and fowl in Shanghai.
应用推荐