也许卡卡是一名天生就有比杰拉德更高天赋的球员，但是考虑到杰拉德的活力和全面，我会据理反对那种认为总体上皇马新援更出色的观点。
Kaka may be a more inherently gifted player than Gerrard, but given Gerrard's energy and versatility, I'd argue against the new Real Madrid signing being a superior player overall.
斯里兰卡科伦坡：佛家和尚离开干伽拉马牙寺庙时，脸庞映在新锻造的化缘钵上。
Colombo, Sri Lanka: a Buddhist monk is reflected in a newly gifted alms bowl as he leaves the Gangaramaya Buddhist temple.
在RainbowBrite.com上新的娃娃和马玩具将能够买到，最新的玩具“R”Us这个月能够有货。
The new dolls and horses will be available in Target and Toys“R”Us this month while the new version already graces RainbowBrite.com.
从理论上讲，有了新德拉克马和自己的央行后，希腊能够让货币贬值，从而赢得竞争力。
In theory, with a new drachma and its own central bank, Greece could devalue and gain competitiveness.
设计这一新船的芬兰德他马林公司的销售总监马库•卡内瓦称，这将是“世界上最安全的大型游轮”。
Markku Kanerva, sales director at Deltamarin, the Finnish company designing the ship, said it would be the "safest cruise ship in the world."
在第一站时，他会把把邮袋从马鞍上卸下，继而把它扔到一匹新马的马鞍上继续前行，中间的停顿仅有两分钟。
At his first stop, he slipped the mail cover off the saddle. He threw it on the saddle of a new horse. Then he was off again.
伟大的游戏方式：游戏上花费大量的精力，并作出了新的想象在祖马四季很多。
Great gameplay: Spend a lot of energy on games, and it make a lot of new imaginations in Zuma Seasons.
新马两国是地理位置上的邻国，在历史上也曾是一家的“双胞胎”。
Singapore and Malaysia are the neighbor of geography. They used to be"twins" on the history.
新马两国是地理位置上的邻国，在历史上也曾是一家的“双胞胎”。
Singapore and Malaysia are the neighbor of geography. They used to be"twins" on the history.
应用推荐