上帝的和平是内心的，不是外部的。
愿上帝的和平与喜悦与你们大家同在！
他是神父所委任的塞勒姆，上帝的和平，因此，无论国王和牧师。
He is priest appointed by Salem, the god of Peace, and is hence both king and priest.
圣彼得大教堂的一场弥撒中，教宗向上帝祈祷‘在我们心中广植和平之信念’。
At a Mass at St Peter's, he prayed for God to "implant peace in our hearts".
你认为教会应怎样做以尊重上帝的创造，使世界更仁善，更和平？
What do you think churches should be doing to honor God’s creation, and to make this a kinder and more peaceful world?
圣诞节提醒我们，我们可以信任上帝的诺言的地球的和平和善意，男人。
Christmas reminds us that we can trust in God's promise of peace on Earth and goodwill toward men.
广播里有一个声音号召大家“一起来颂扬神圣的上帝”，另外一个声音提议大家“在神圣的和平中入睡”-然而，天堂的神圣及和平对我来说是那么遥远。
Another voice called to "let us all with one accord sing praises to our heavenly Lord" and another, to "sleep in heavenly peace" but heaven and peace seemed so distant to me.
你和我，我的人民们，都需要相信上帝之下的所有国家都将在正义下实现和平。
You and I, my fellow citizens, need to be strong in our faith that all nations, under God, will reach the goal of peace with justice.
给现在的需求带来了解决方案，给今天带来了平静，上帝现在的和平的决策和3000多年前一样显著。
God's answer of peace that brings solutions to present needs is as audible and as calming today as it was over 3, 000 years ago.
这是我们祖先的土地，以色列的土地(Landof Is rael)，亚伯拉罕把上帝唯一的思想带到那里，那里大卫出发去迎战巨人，那里以赛亚看到了永久和平的图景。
This is the land of our forefathers, the land of Israel, to which Abraham brought the idea of one God, where David set out to confront Goliath, and where Isaiah saw a vision of eternal peace.
一天上帝来到我面前，答应实现我一个愿望。我请求世界和平。“那不可能的。”他说。
Once god came up to me and granted me a wish. I asked for world peace. That's impossible, he said.
上帝祝福并将记住那些在永久的和平中丧生的人们。
May God bless and keep those we've lost in restful and eternal peace.
如果上帝真的是一位仁爱的神，为什么祂不努力给这个世界带来和平？
If God really is a loving God, why won't he let efforts to bring peace in the world succeed?
而另一种制度则是基于这样的信念：自由是万能的上帝赋予所有人的礼物，自由与正义照亮和平之路。
The other system is based on the conviction thatfreedom is the universal gift of Almighty God, and that liberty and justicelight the path to peace.
和平尽管是上帝所钟爱的，但它只有在你的邻居也有同样的想法时才能成为一种基本美德。
Peace, though beloved of our Lord, is a cardinal virtue only if your neighbors share your conscience.
而另一种系统则相信自由是上帝给予全世界的礼物，自由与正义是通往和平的道路。
The other system is based on the conviction that freedom is the universal gift of Almighty God and that liberty and justice light the path to peace.
愿上帝将和平赐予伊朗以及这个世界的其他地方。
有一次上帝来到我面前答应了我一个愿望。我说我要世界和平。䅟“那是不可能的”他说。
Once God came up to me and granted me a wish. I asked for world peace. That's impossible, he said.
纪律成了习惯的训练，籍以美德的名义，国家的名义，上帝，和平，或随便什么的名义。
Discipline is the drill of habit in the name of virtue, in the name of the State, in the name of God, peace, or what you will.
如果年轻的一代像我们一样忠诚于上帝，一定能够获得爱与和平。
And if older brought in the same way we serve in God and treating the younger generation to give them peace and love.
愿上帝你们在新的一年里欢乐和平。
And may God bless you all with peace and joy in the year ahead.
和平的使者会受到祝福，因为他们将被称为上帝之子。
Blessed are the peacemakers, for they shall be called sons of God.
同胞关系与和平是人们藉上帝的精神在他们的思想和意志以及想象中创造出来的，只有新人类能创造一个新世界。
Brotherhood and peace are created in the thoughts and wills and imaginations of men by the Spirit of God, and only new men can make a new world.
我是上帝宇宙的一部分，我欣赏差异，我不支持偏见，我是和平缔造者，我关心地球和所有生物。
I am a part of God's universe. I appreciate differences. I do not support prejudice. I am a peacemaker. I care for the earth and all living things.
在这种背景下，路德寻求与上帝的精神和平。
Against this background Luther sought spiritual peace with God.
圣诞节提醒我们，我们可以相信上帝在地球上的S善意和对和平的承诺的男子。
Christmas reminds us that we can trust in Gods promise of peace on Earth and goodwill toward men.
圣诞节提醒我们，我们可以相信上帝在地球上的S善意和对和平的承诺的男子。
Christmas reminds us that we can trust in Gods promise of peace on Earth and goodwill toward men.
应用推荐