这并不是因为上帝创造它们来嘲笑我们；而是因为人类和黑猩猩都是同一个比较近期的原始猿人的后裔。
This is not because God created them to poke fun at us; it is because humans and chimps are descended from the same relatively recent primitive ape.
做他的邻居我是多么遗憾啊！仙人掌从不生气，甚至试图劝告玫瑰说：“上帝创造任何形式的生命都是有目的的。”
How sorry I am to be his neighbor! The cactus never got angry and even tried to advise the rose, saying, "God did not create any form of life without a purpose."
孙女：爷爷，是上帝创造了你吗？
《上帝创造女人》(1956)。
万事万物都是上帝创造的吗？
上帝创造了天和地，对吧？
第一天，上帝创造了牛。
上帝创造了所有这些供我们享受。
起初，上帝创造天地。
可问题是上帝创造我们不是为了让我们躲起来。
它是上帝创造的吗？
那么，这意味着是上帝创造了悲剧么？
那么，这意味着是上帝创造了悲剧么？
上帝创造完美。
第四天，上帝创造了人。
On the fourth day, God created man and said to him, "Your job is to sleep, eat, and play."
当上帝创造你时，并不是为了让你自己一个人过日子。
When God created you, he didn't create you to live life by yourself.
你知道为什么上帝创造了手指之间的缝隙吗？
等到上帝创造第一位母亲时，他已经超时工作进入第六天。
By the time the Lord made the first mother, he was into the sixth day working overtime.
上帝创造了无脚蜥蜴和鼹鼠，它们也拥有属于自己的天地。
God made the blind-worm and the mole, and each has its place.
上帝创造了一切？
斯巴达罗先生认为，黑客行为是参与上帝创造工作的一种方式。
Mr Spadaro argued that hacking is a form of participation in God's work of creation.
只是嘴上说上帝创造所有人都是平等的，这是不够的。
他们都曾经相信上帝能做到不可能的事情，上帝创造了奇迹。
Both men had trusted God for the impossible and God had provided a miracle.
这就是之前被我忽略了许久的真理：我是上帝创造的人类世界中的一员。
This was the meaning that had been missing before: the realization that I was a living part of God's world of people.
人类不是由上帝创造的——而差不多是宇宙的设计师创造了我们的宇宙。
It isn't that man was created in God's image - rather that our universe was created, more or less, in the image of its designers.
我一定会死去，再也触不到温暖的阳光，鲜绿的草地和上帝创造的所有美。
I must die, and part with the warm sunshine, the fresh green meadows, and all the beauty that God has created.
圣歌139：13 - 16告诉我，上帝创造了我和我的皮肤。
上帝创造了这个曾经美丽的世界,享受生活），这是上帝的赐福。
This is bestow of God's goodness in creating this to enjoy life as they sometimes still try to do.
上帝创造了这个曾经美丽的世界,享受生活），这是上帝的赐福。
This is bestow of God's goodness in creating this to enjoy life as they sometimes still try to do.
应用推荐