盗贼们将船绑在一个渔民专用码头,上岸消失了。
At a harbor used by fishermen, the thieves tie up the boat and leap ashore, where they disappear.
水手们把船停靠在码头上,上岸去了。
我们在她的桨手上岸时杀掉了他们,在船落锚时烧掉了她,但是老鼠们沿着船桨爬下拖着石头般冰冷的脚涉水来到码头。
We slew her oarsmen as they came ashore and burned the ship at anchor, but the rats crept down the OARS and paddled to the quay on cold stone feet.
他的同船水手注意到,会有好几个讲世界语的漂亮女孩们,经常在码头上迎接会讲世界语的美国水手上岸。
His shipmates noticed that several Esperanto-speaking, pretty girls often were waiting for the Esperanto-speaking American sailor to disembark.
在距旧金山约60英里的蒙特利海湾(Monterey Bay),强力海浪导致圣克鲁斯港(Santa Cruz)的几艘船沉没,码头坍塌,并将碎片杂物猛冲上岸。
Powerful waves sank several boats in Santa Cruz harbor, about 60 miles southeast of SAN Francisco on Monterey Bay, ripping up docks up and sending debris speeding toward shore.
她知道这是什么,但她想早点到达码头,上岸去喝一大杯啤酒。
She knew what it was, but she wanted to reach the wharf and go ashore and have a quart of ale.
她知道这是什么,但她想早点到达码头,上岸去喝一大杯啤酒。
She knew what it was, but she wanted to reach the wharf and go ashore and have a quart of ale.
应用推荐