他仅上场了五分钟便因膝部受伤被替换下场。
He was subbed after just five minutes because of a knee injury.
他上场仅52分钟就赢得了胜利。
终场前十分钟，欧文上场替换了布朗。
Owen came on for Brown ten minutes before the end of the game.
这对麦蒂（的纽约生涯）来说是一个很不错的开局。 此前预计他上场不会超过20分钟，不想他竟差点带领球队击败强劲的雷霆队而取得胜利。
This was a shockingly strong start for McGrady, who didn't expect to play more than 20 minutes and almost led his team to a victory over a strong Oklahoma City squad.
首先，限制增加他六七分钟上场时间是愚蠢的。
First, limiting him to six- and seven-minute increments is silly.
如果没有任何其它事情能减缓任何关于火箭队放宽对姚明每场比赛24分钟上场时间的限制的讨论，那么姚明将会把这个限时令带人常规赛当中去。
If nothing else it will likely slow down any talk about the Rockets loosening the 24-minute per game cap on playing time that Yao will carry into the regular seasons open.
下半场替补出场的舍普琴科在上场16分钟后就因领到本场第二张黄牌而被罚下。
Substitute Andriy Shevchenko was sent off just 16 minutes after coming on as a half-time substitute when he collected his second booking.
有几次在我们不知道他能坚持多久时我们很有节制的让他上场，他却总能打满90分钟。
But we have played him on the limit a few times where we didn't know before the game how long he would last. He always manages to get through the 90 minutes.
让我们面对它，如果继续轻易犯规，防守步伐缓慢，无论如何他也不会经常上场24分钟。
Let's face it, if he continues to be sloppy with his fouls and slow with his defensive footwork, he won't be out there 24 minutes very often anyway.
42万7千6百31美元：贝克·汉姆每上场90分钟所获得的报酬估价。
The estimated amount Beckham has been paid per 90 minutes on the pitch.
我认为在对阿森纳时的那15分钟里他的表现不错，希望他能够在明晚的比赛中(对手是特拉布宗)上场一段时间，然后为对阵曼城作好准备。
I thought he handled himself well in the 15 minutes he played against Arsenal, so I am hoping he will play a part in tomorrow night's game (against Trabzonspor) and then be ready for Manchester City.
他那场只有四分钟的上场比赛后，经过扫描再次小腿肌肉韧带拉伤。
He lasted only four minutes of the game and scans revealed he had a torn hamstring and calf.
早上9点开始，每隔15分钟，在15分钟内，如果你代表一个奥斯卡奖，你就上场。
Starting at 9 am, every 15 minutes, in 15-minute increments, if you're presenting an Oscar, you show up.
我觉得他的上场时间应该有到16分钟到25分钟每场，两三年之后，他就会非常厉害了。
I think his minutes should jump from 16 to 25 a night this season, and two to three years down the road he can be really good.
除此之外，是什么让人觉得把姚明一场比赛上场时间限制在24分钟会延长他的职业生涯？
Besides, what makes anyone think limiting Yao to 24 minutes a game will extend his career?
视频和音频文件将被限制在5分钟的上场时间。
Video and audio files will be limited to 5 minutes of playing time.
不过，杰克逊在看到他们两个一起成为MVP时也很惊讶。“这是我第一次看到一个MVP只上场11分钟。”杰克逊说道。
However, Jackson admitted he was surprised to see them become co-MVPs. "That's the first time I ever saw an MVP who played 11 minutes," Jackson said.
你在上场几分钟的时间内就完成了进球和助攻，这样的表现有助于你提升士气吗？
You scored and served an assist in few minutes on the pitch. Does performing like that boost your morale?
他上个赛季在火箭平均每场上场35.5分钟。
He averaged 35.5 minutes per game last season with the Rockets.
图为马丁斯在替补上场不到一分钟进球后投入希勒怀抱。
Martins throws himself at manager Shearer after scoring within a minute of his substitute appearance.
她甚至采用在上场前将球靴放入桑拿浴室，以使她的脚至少能在几分钟内保持温暖。
She even resorted to putting her boots in the sauna before taking the field, thus keeping her feet warm for at least a few more minutes.
凯文·佩尔顿2012年发表的一份研究显示，球员前十字韧带撕裂风险最高的时段，集中在上场时间33到39分钟这段时间。
And a 2012 Basketball Prospectus study by Pelton found that the period of playing time when players are most likely to tear their ACLs arrives between minutes 33 and 39.
豪斯，整个系列赛没有打过一分钟，由于朗多受伤而不得不上场，一上场，他就投进3分，加内特在篮下得分，再一个跳投，凯尔特人以51比49领先。
House, who hadn't played in a minute in the series, replaced Rondo and drilled a 3-pointer and Garnett scored underneath before finally making a jumper as Boston took a 51-49 lead.
迪亚比(87分钟换下赫莱布)6：在阿森纳锁定胜局的最后阶段上场。
Abou Diaby (Replaced Hleb, 87 minutes) - 6: Thrown on in the dying stages as Arsenal closed out the tie.
比赛结束前十分钟，欧文上场替换了福勒。
Owen came on for Fowler ten minutes before the end of the game.
他在季前赛里投篮命中率只有44%，在接近25分钟的上场时间里得到10分，5.7个篮板。
He has hit just 44 percent of his shots and averaged just 10 points and 5.7 rebounds in nearly 25 minutes per game.
非洲雄鹰在世界杯221分钟的上场中，尚未失球。
The Super Eagles have now gone 221 minutes without conceding a World Cup goal.
老鱼仅打了18分钟，这是他连续第五场上场时间不足23分钟。
Fisher logged 18 minutes, the fifth straight game he's played 23 or less.
老鱼仅打了18分钟，这是他连续第五场上场时间不足23分钟。
Fisher logged 18 minutes, the fifth straight game he's played 23 or less.
应用推荐