默认角色和默认策略共同构成默认授权：多维数据集上针对没有显式访问规则的用户的隐式访问规则。
Together, the default role and default policy make up the default authorization: the implicit rule of access on the cube for users with no explicit rule of access.
事实上，没有任何大型拓扑可以在整个企业中保持同构。
The reality is that no large topology can remain homogenous across the entire enterprise.
OpenESB是JBI的一个开源实现，当其运行在GlassFish应用服务器上时，它包含了一个使用了集群jbi实例的同构拓扑选项。
OpenESB, an open source implementation of JBI, includes a homogeneous topology option using clustered JBI instances when run in a GlassFish Application Server.
企业契约理论和企业能力理论在事实上共同构成了一个有关企业性质认识的完整分析框架。
In fact, the theory of firm contract and the theory of firm capability together form one integrated structure about the nature of firm.
旅游业包括众多活动，它们共同构成了世界上增长最快的国际部门之一。
Tourism comprises a multitude of activities which together form one of the world's fastest growing international sectors.
人是宇宙大自然的一部分。上几亿年的生命进化，人与植物、动物dna是类同的，有密切的血缘关系。天人在合一的层面上是同构的。
Mankind is a part of the universe (the nature). After life evolution of several billion years, the DNA of mankind and plants, animals, which have consanguineous relationship.
交换环上矩阵代数的可解子代数和幂零子代数的自同构分解问题是一类重要的具有理论意义的研究课题。
It is theoretically important to solve the problems of decomposition of automorphisms of solvable subalgebra and nilpotent subalgebra of matrix algebra over commutative rings.
在此模型上，使用合理的同构假定，运用基于模型的诊断方法对程序进行逻辑错误的诊断，并与经典的诊断模型作了比较。
On the model with reasonable isomorph suppose, a model-based diagnosis is used in program debbuging for logic errors, and compare this model to the other classical models on its advantages.
根本的理由也许是，你的生命与他的生命，有某种同构关系，他是你精神血缘上的前辈姻亲。
The very reason might be a certain similar structure between your life and his. He is your elder relative of the blood relationship spiritually.
由于精馏分离序列与二叉树之间具有同构性，在数据结构上精馏分离序列可以抽象为二叉树。
Because there is an isomorphic property between the distillation separation sequence and the binary tree, the distillation separation sequence can be abstracted as the binary tree in data structure.
代理侵权责任与辅助侵权责任是间接责任的两种形式，和直接侵权责任一起共同构成了美国版权法上的三大侵权责任。
Vicarious infringement Liability and Contributory infringement Liability are two kinds of indirect infringement, which are with direct infringement composed the three liabilities of Copyright Law.
在分配伪格上引入对合反自同构和矩阵M-P逆的概念，得到矩阵M-P逆的若干性质。
We introduce the conception of involutorial anti automorphism over distributive pseudolattices, define and get some properties of M-P inverse of matrix.
各国要在平等的基础上，在“文明对话”中相互借鉴、取长补短，共同构建和谐的世界。
All countries should draw upon each other's strength in the "inter-civilization dialogue" and build a harmonious world together on the basis of equality.
事实上，它是一种由多种可分离的油类共同构成的混合物。
It is, in fact, a mixture of different sorts of oils which can be separated from each other.
不同构造带类型发育不同沉积体系的砂体，同一构造带不同类型构造上发育的砂体类型也不同。
The different types of sand-bodies developed not only in the varied structural zones, but also in the different structures of the same structural zone.
作为应用，获得自伴算子空间和对称算子空间上的约当环同构的具体刻画。
Application to characterizing the Jordan ring automorphisms on the space of self-adjoint operators and the space symmetric operators are also presented.
树突棘是神经元树突上的功能性突起结构，通常作为突触后成份与投射来的轴突共同构成完整的突触连接。
Dendritic spines are functional protrusions on neuron dendrites and generally act as postsynaptic sites to form integral synapses with axon terminals.
变质构造岩是由变质变形作用形成的一种特殊类型岩石，形成于地壳不同构造层次上的韧性变形带中，具有明确的构造成因的含义。
Metamorphic tectonite is a special rock formed by deformation in ductile shear belts at different crustal levels, which has a clear meaning of structural origin.
席勒在探讨美与人性的异型同构时，不仅考虑到了美与人性在结构上的静态对应和相同，而且也看到了美与人性在结构上的动态对应和相同。
When discussing on different types but same structure between beauty and human nature, Schiller not only considered their static corresponding and similarity but found their dynamic ones.
履行不能是大陆法系债法上的重要概念，与迟延履行、不完全履行共同构成债务不履行的三大形态，是契约法上的核心问题之一。
Impossibility of performance, an important concept in the law of obligation in the Continent law System, is one of core questions in contract law.
沂蒙作家群的创作形成了思想意蕴的多倾向性共存，凝重的农民情结以及精神上与沂蒙文化的同构关系。
The works of Yimeng writers are a co-existential complex of multi-thought tendencies, including imposing countrymen complex and common spirits to Yimeng culture.
拱形和夹层上雕刻般的瓦楞样式混凝土，还有原始的砖结构共同构成这个时尚的空间。
The sculpted, corrugated concrete of the vault and mezzanine, the structural supports, and the original exterior brick together became the mineral shell from which the project took shape.
三组地层为同一时期不同沉积体系在不同构造位置上的沉积响应。
Lianhe Group was related as fluvial fan sedimentary system in the north. They were disposed at the same time in the different structure location.
比较研究发现，《西游记》、《水浒传》二书在叙事模式上存在着令人惊异的同构性。
Through comparative study, a amazing similarity of narrative mode is found in the book of Pilgrimage to the West and Outlaws of the Marsh.
笔者认为阿多诺的中介理论与其否定的辩证法思想形成了理论同构关系，这种理论同构关系表现为两者在精神内涵上是相契合的。
The author thinks that Adorno's medium theory and negative dialectic have the same abstract structure. Adorno's philosophical center is negative dialectic.
步进式传输线是在机架（1）的两侧安装滑轨（3），推块（5）固定在滑轨（3）上，由气缸（2）和滑轨（3）共同构成的。
The stepping transmission line is composed of a frame (1), slide ways (3), a pushing block (5) and a cylinder (2), wherein, the slide ways (3) are arranged at the two sides of the frame (1);
步进式传输线是在机架（1）的两侧安装滑轨（3），推块（5）固定在滑轨（3）上，由气缸（2）和滑轨（3）共同构成的。
The stepping transmission line is composed of a frame (1), slide ways (3), a pushing block (5) and a cylinder (2), wherein, the slide ways (3) are arranged at the two sides of the frame (1);
应用推荐