因此上传音乐库需要很长时间，占用很多带宽。
Consequently, uploading your library takes quite some time and bandwidth.
但是，上传聚会的照片，并把它们标上朋友的名字，这样，下次登陆时他们就能自动看到它们，因而这节省时间、邮资和纸张。
But uploading party pictures and tagging them with your friends' names so that they will automatically see them the next time they sign on saves time, postage and paper.
您可以将一个枚举数据集固定到使用枚举值的任何地方，但是这将会创建报告上的表格的更多数量，并增加它的上传时间。
You could nest an enumerations data set everywhere you use that enumeration value, but that would create an excessive number of tables on the report and increase its loading time.
提交请求需要花费一些时间，因为供应引擎必须从RAM上传资产，而资产包含所有的组装文件。
It takes some time to Submit the request because the provisioning engine has to upload the asset from RAM and the asset contains all the assembly files.
经过一段可设置的时间量，一个对话框将弹出，请求将收集的数据上传到IBM。
After a configurable amount of time, a dialog pops-up asking for permission to upload the collected data to IBM.
常用的解决方法就是将数据导入分成许多块，且每一块都要求上传并处理的时间少于30秒。
A common workaround is to break the data import into many pieces, with each piece requiring less than 30 seconds to upload and process.
用户上传含有数据的文件、选择一个图表类型、把数据绘制到图表中，整个过程只需要几分钟的时间。
Users upload a file containing the data, pick a chart type, and the data is plotted onto the chart; the entire process takes minutes.
客户端每分钟就会与服务器进行若干次同步，上传通话记录，位置，时间和其他信息。
The client would sync with the server several times per minute, updating the system with call history, location, time, and other information.
这个时间段也包括输入详细信息和上传图片所花费的时间。
And that includes time spent entering detailed information and uploading a picture!
即使是更大的文件，只要它们已经存在于这些公司其中一个磁盘上的某个位置，上传也只需要几秒钟的时间。
Even large files can take only seconds to upload if they already exist somewhere on one of these firms' disks.
而且，他指出，在服务器宕机的短时间内，人们不能上传分享，新登录的用户也不能登上。
And, he noted, during the brief times when the service has dropped and people have been unable to share, new registrations have gone done.
公司建议广告提供商给每个主题都做一个广告。 谷歌的广告可以用40种不同语言呈现，而且可以以不到一秒的时间上传。
The company asked ad providers for ads for every topic, available in 40 different languages, and loaded in sub-second time.
理论上讲，点击Dropbox按钮能让用户快速地将照片存储在自己的账号里，这将节约他们上传的时间。
Clicking the Dropbox button would in theory quickly allow the user to access photos stored in their accounts and cut down on unnecessary upload times.
那些上传了大量照片的Facebook用户会发现这这样的应用非常好用，因为它极大的减少了给图片添加标签所花的时间。
Facebook users who upload a lot of photos will find an application like this extremely useful as it dramatically cuts down on the time it takes to tag images.
然而，这个用来传播恶意软件的流氓帐号加入社区的时间是2009年6月，在这周被封之前，该帐号已经上传了2473个幻灯片。
However, the rogue account which had been used to spread the malware had joined the SlideShare community in June 2009 and had uploaded as many as 2473 presentations before they were banned this week.
但是这样设置的话，那些需要更长的时间上传文件的用户将被拒绝，他们将对此产生抱怨。
But then you might get complaints from users who take more than 10 minutes to upload a file and get rejected.
她将时间花在设计式样然后将之上传上面。
作者从DS所需的文章列表中选择写作题材，然在指定时间内写作完毕并上传发表。
Writers choose from a list of articles that DS needs, then you have a specifictime period to write the article and submit it.
它上传于2007年九月29号，因此仅仅是一年的时间。
It was added September 29, 2007, so is just over a year old.
你可以利用空闲的时间拍摄视频，再只需要一点点额外的努力将它上传，就可以坐在一边点钞票了。
Since you can make videos in your spare time and there's little additional effort once the video is uploaded, this can be a great way to sit back and earn a few bucks.
这其中很大一部分是引进国外的节目进行字幕编辑，在美国上映后很短时间内上传到国内平台。
Much of this content consists of foreign programs pirated, subtitled, and uploaded hours after broadcast in the United States.
不需要上传就可以分享你的视频-节省主机内存，节约时间。
Share your videos without uploading - save on hosting costs while saving time.No cumbersome interface. No sharing restriction.
照片拍摄后，时间、地点会自动标注，轻击几下后，图片就能上传了。
A photograph is taken, the time and place are noted automatically, and with a few taps the image can be uploaded.
如果你上传的音乐文件很大，那么可能需要一段时间。
If you have a particularly large collection to upload you will need to exercise patience as upload could be slow.
在将数据上传到云之前，Alice会使用数据处理器将文档与其元数据(标签、时间、大小等等)一起加密和编码，然后她会将其传送到云上。
Before uploading data to the cloud, Alice USES the data processor to encrypt and encode the documents along with their metadata (tags, time, size, etc.), then she sends them into the cloud.
在将数据上传到云之前，Alice会使用数据处理器将文档与其元数据(标签、时间、大小等等)一起加密和编码，然后她会将其传送到云上。
Before uploading data to the cloud, Alice USES the data processor to encrypt and encode the documents along with their metadata (tags, time, size, etc.), then she sends them into the cloud.
应用推荐