我的朋友必须登录网站上传内容。
可通过FTP和网上邻居上传内容。
谁在上传内容？
它们必须能够管理用户帐户、上传内容和流媒体格式。
They must be able to manage user accounts, upload content, and stream video.
根据包含上传内容的文件的名称动态地决定页面名称。
Dynamic page naming based on file names containing upload content.
在上传内容时，可以给页面分配多个wiki类别。
Multiple wiki Categories can be assigned to pages as the content is uploaded.
上传内容可能变得和今天在本地硬盘上存储文件一样简单。
Uploading content can become as simple as saving a file on the local hard drive is today.
任何wiki用户都可以使用此脚本上传内容，不要求是管理员。
Any wiki user can utilize this script to upload content, does not have to be an administrator.
令牌向经过身份验证的应用程序授权，以向Flickr上传内容。
The token authorizes the authenticated application to upload to Flickr.
月底推出正版视频内容点播收费服务，同时不再允许用户上传内容。
Online video service provider Xunlei has announced that its paid service for copyrighted video content will be in operation by late February, when users will not be allowed to upload videos either.
因此运行应用程序的用户将看到一个URL，要使应用程序上传内容，必须访问这个URL。
So, the user that runs the application will see a URL they have to visit in order to allow the application to upload.
名人和大量的媒介精英人士，作为微博最有影响力的用户，频繁的直接上传内容到微博上和粉丝交流。
Celebrities and members of the media elite-who have a huge presence on this site-frequently upload content straight to Weibo for their follower-fans to engage with.
如果您发现上传内容侵犯了您的知识产权、其他权利或具有其他违法行为，请立即通知本网最好的电子烟。
If you found upload content violation of your intellectual property, other rights or has other illegal activities, please contact this.
这些措施包括对各种产品和服务进行定价和促销，比如上传内容的费用或者发布分类广告，这样就能消除循环中的现金。
These include the pricing and promotion of various "sinks", such as the cost of uploading content or Posting classified ads, which remove currency from circulation.
无论如何，这意味着在上传内容时必须设置Content-Type，否则将得到非常不理想的二进制/八位字节流集合的内容类型。
In any case, this means that the Content-Type must be set when the content is uploaded, or you'll get the rather unpleasant content type binary/octet-stream set.
当Posterous推出时，向Posterous上传内容的唯一方式将上传内容通过电子邮件发送到post@posterous.com这个邮箱地址。
When Posterous launched, the only way to upload content to the site was to email it to post@posterous.com.
如今，信息在互联网上传播，但内容不变。
Nowadays, information is being carried on the Internet, but the content remains the same.
用户不上传个人内容但是相当热衷于分享在别处发现的信息，常常涉及健康、恋爱以及职业提升。
Users do not upload personal content but rather share information they find elsewhere, often relating to health, relationships, and professional advancement.
可以大批量上传任何基于文本的文件的内容。
幸运的是，可以阅读本系列的第2部分，其中解释了有关s3上传的所有内容，因此您应当不会感到陌生。
Fortunately, you can read Part 2 of this series, which explained all about S3 uploads, so you shouldn't be surprised by any of it.
主页突出显示最新上传视频，下面列出相关内容，或者可以根据目的地搜索视频。
The latest videos are highlighted on the homepage, with related content listed below, or you can search for video by destination.
不幸的是，这不适合用于图像上传，因为无法提前获知用户要上传的内容。
Unfortunately, this does not work well with image uploads because you don't know in advance what the user will upload.
上传的内容马上就可以访问。
在此之前，上传这些内容的唯一方式是通过邮件将其发送给Posterous。
Until now, the only way to upload this content was to email it to Posterous.
BubbleT weet也允许用户上传事先录制好的视频的内容。
BubbleTweet also lets users upload prerecorded video content.
注意acl被设置为public - read，所以所有上传的内容可以被所有人看到。
Note that the acl is set to public-read, so anything uploaded will be viewable by everyone.
这个功能能够让你下载你上传的内容——包括照片，墙上的文章（Wall posts），视频，时间和消息。
The feature lets you download content you’ve uploaded — photos, wall posts, videos, events, and messages.
wikiAutoLoad是自动的wiki内容上传脚本，它为shell程序员或系统管理员提供一种把wiki内容上传到MediaWiki服务器的自动机制。
WikiAutoLoad is an automated wiki content uploading script that provides the shell programmer or system administrator with an automated mechanism for uploading wiki content to a MediaWiki server.
wikiAutoLoad是自动的wiki内容上传脚本，它为shell程序员或系统管理员提供一种把wiki内容上传到MediaWiki服务器的自动机制。
WikiAutoLoad is an automated wiki content uploading script that provides the shell programmer or system administrator with an automated mechanism for uploading wiki content to a MediaWiki server.
应用推荐