你们上一次见面是在什么时候？
上一次见面时你们相处了多久？
我们上一次见面，还是一年半前在首尔一家健身俱乐部。
It has been one and half year since I encountered him at the health club in Seoul.
她是我大学时代的女同学；事实上，我甚至还记得我们第一次见面时的情景呢。
It was a girl from my college days; in fact, I even remembered the first time we had met.
但同样出现在《与媒体见面》上的亚利桑那州共和党参议员乔恩·凯尔则表示，这次军事演习比以往任何一次都更为重要。
But those exercises are more important now than ever, according to Republican Senator John Kyl of Arizona, who also appeared on Meet the Press.
我上一次见你，你告诉我如果再见面的话要带我请吃晚饭。
“The last time I saw you, you told me to bring this to dinner when we met again, ” Clare shows me a pale blue child’s diary, “so here, ”—she hands itto me—“you can have this.”
没，我们第一次见面你就说，如果和你约会，我就可以在火星上开车玩。
Penny: Yeah, when we first met, you said that if I went out with you, I could drive a car on Mars.
女性还会注意到的，尤其是第一次见面，但事实上以后的交往中也会注意的就是你的衣着。
Another thing that women will notice, especially on first dates, but later in the relationship as well, is how you dress.
在今后的许多年里，好莱坞的旧影片将在世界各国的电影院和电视屏幕上一次又一次地与观众见面。
For many years to come the old Hollywood movies will be shown again and again in movies houses and on television screens all over the world.
上一次的见面已是十年前的事情了。
It was ten years ago that we met each other for the last time.
他们第一次见面是在2003年冬天的一个展览开幕式上，随后便坠入了爱河。
They first met on an opening of an exhibition in winter of 2003, and then they fell in love.
但事实上，一次我为某事离开后，一个人尝试从台上偷走我的夹克。杭州的人们都很好，结束之后我们又与很多人见面。
But actually apart from an incident where someone tried to steal my jacket from off the stage people in Hangzhou seemed really nice and we got to meet loads of them after the show.
但事实上，一次我为某事离开后，一个人尝试从台上偷走我的夹克。杭州的人们都很好，结束之后我们又与很多人见面。
But actually apart from an incident where someone tried to steal my jacket from off the stage people in Hangzhou seemed really nice and we got to meet loads of them after the show.
应用推荐