但我总是认为英格兰以公平著称，而(弗格森)做出了三种不同的评价，我认为这不符合公平竞赛原则。
But I also thought England was noted for fairness and I've now been confronted with three different comments [from Ferguson] and that's not what I call fair play.
其核心问题是量化地评判调度指令是否符合“三公”调度原则。
The kernel of this problem is to quantitatively assess whether the dispatching instruction violates the dispatching principle of impartiality and openness.
为第三人利益的合同是对合同相对性原则的突破，是符合现代经济社会需要和契约精神的体现。
With the development of economy and society, the pact of third-party interests has been beyond the principle of relativity, and its sensible value has generally accepted over the world.
第三章具体分析了完全过失原则、航海过失免责和举证责任分配问题，并认为在承运人责任制度中确立完全过失原则、取消航海过失免责规定是符合效率价值的。
Naturally in the third chapter the principle of complete fault liability, the cancellation of exception of nautical fault and the allocation of burden of proof are discussed in detail.
规范的店名至少要符合三个原则：区别性原则、审美原则、名实相符原则。
Standardized restaurant names should meet three principles: the principle of distinction, aesthetic principles, the principle of a proper name.
为第三人利益的合同是对合同相对性原则的突破，是符合现代经济社会需要和契约精神的体现。
The contract for the third persons interest, as a breakthrough in the principle of relativity for contract, is suitable for the economic needs of modern society and the spirit of contract.
结论我院麻醉性镇痛药用药基本符合《癌症三阶梯治疗指导原则》。
Conclusion the use of narcotic analgesics in our hospital is basically in line with the principles in Guiding principles of three-step therapy for cancer.
结论我院麻醉性镇痛药用药基本符合《癌症三阶梯治疗指导原则》。
Conclusion the use of narcotic analgesics in our hospital is basically in line with the principles in Guiding principles of three-step therapy for cancer.
应用推荐