世界卫生组织的一位官员给了我们三条建议:挥手、泰式问好和碰撞手肘。
An official from the WHO gives us three suggestions: waving hands, Thai "wai" and bumping elbows.
从作者提出的三条建议中,我们可以得出结论:瑜伽与文化无关。
From the three pieces of advice offered by the author, we can conclude that Yoga has nothing to do with culture.
以下给专业写手的三条建议对你也同样适用。
Here are three ideas that guide professional resume writers and should guide you as well.
我的第三条建议可能是最难以理解的。
思德鲁斯给出了三条建议。
柯里尔提出了三条建议:首先,军事干预;
Collier makes three suggestions: first, military intervention;
我仍然记得他对于实现美好人生的三条建议。
I still remember his three Suggestions for a beautiful life.
本期我们的问题是“搞定面试的三条建议是什么?”
Today's answer to the question "What are three tips for nailing a job interview?"
这三条建议都只将证交会与期交会的监管职能进行了简单的划分。
All three proposals maintain the cumbersome supervisory split between the SEC and the CFTC.
如果以上三条建议都对你不起作用的话,那就要寻求专家的帮助了。
If none of the Suggestions above are working, seek professional help.
最近在我们交谈的时候我问她“能否就如何过好这一生给我三条建议”。
Recently, we were talking and I asked her if she could give me just three pieces of advice to live my life what would they be.
学校的校长阿尔·考特先生拒绝接受学生会提出的三条建议中任何一条。
Mr Alcott, headmaster of the school, refused to accept any of the three Suggestions made by the Students' Union.
克守道德准则我的第三条建议:保持你的正直品质、你的个人价值和最高的道德标准。
Act ethically My third piece of advice: maintain your integrity, your own personal values, and the highest ethical standards.
针对冶金企业提出三条建议:(1)加强焊接冶金问题的研究以大力发展易焊结构钢材;
Three suggestions are given for steelmaking works as follows: (1)Considerable attention must be put to the study of welding metallurgy for developing the weldable structural steels;
我的第三条建议是,培养同情心——把你自己放在别人的位置,站在别人的角度去看待世界。
My third piece of advice is to cultivate a sense of empathy-to put yourself in other people's shoes-to see the world from their eyes.
除了以上三条建议,肯定还会有其他方法,但是我们迫切需要的是改变期刊数量泛滥的学术文化环境。
There may well be other solutions, but what we surely need is a change in the academic culture that has given rise to the oversupply of journals.
因为时间的关系,我现在不会去彻底地回答这个问题。但是下次若有人再问你这样的问题,你至少可以参考我以下的三条建议来回答他们。
I am not going to answer this exhaustively because that would take hours upon hours, but I do want to suggest three things that may help you the next time you are faced with this daunting question.
这些主题都分发给了PCST的所有与会代表,并把他们划分成焦点小组来贡献至多三条应对这些挑战的建议。
The topics were distributed to all PCST delegates, who were organised into focus groups to offer up to three recommendations to tackle any of the challenges.
大多数专家都会建议设计者尽量遵从前三条规则,由此得到的数据就可以说是符合第三范式。
Most experts would suggest that designers strive to follow the first three rules, so that the data is said to be in third normal form.
(当我们讨论的时候)让我知道你是否疲于这三条或这一两条建议,也请让我知道,这些方法是否能帮你挤出一点点时间来,看看你这一天过得如何。
Let me know if you tried these three suggestions, or one or two, and if it helped you find a little more time to enjoy your day.
向你生活中的那个人要三条过好一生的建议。
Ask that person in your life to give you three pieces of advice to live a good life.
儿童侵犯与在线保护中心建议父母对他们的孩子灌输三条有关网络安全的经验。
CEOP advises parents to drum three lessons about online safety into their children.
我建议以下七种目标,每个至少写下三条。
I recommend writing down a minimum of 3 goals in each of the following 7 areas.
第三条小小的建议:避免完美主义。
对教材的修订建议主要提了三条:一是在教材的适应性、内容的选择、知识的呈现方式及语言等方面突显教材特色;
This part has three suggestions for textbook revision as well, to show its features in adaptability, content selecting, knowledge presenting ways, and language;
第三条是关于大闹的建议 大闹按等级差别设定所得积分。
The third row on row of the proposal obtained by level set points difference.
第三条是关于大闹的建议 大闹按等级差别设定所得积分。
The third row on row of the proposal obtained by level set points difference.
应用推荐