另一种方式是可能出售该集团三大品牌中的一个。
Alternatively, one of the group's three major brands could be sold.
共同推出三大品牌系列的高，中，低档圆珠笔。
Jointly launched three brand series of high, medium and low-grade ball-point pen.
公司目前拥有“荆德、台美和丽博•帅太”三大品牌。
Our company owns several brands such as "Jinde", "Taimei" and "Rainbow".
包括路易威登及其背后公司的三大品牌拥有者在法国法院向谷歌挑战，欧洲法庭已经被要求做出裁决。
Three brand owners, including LVMH, the firm behind the Louis Vuitton brand, are challenging Google in the French courts and the European Court of Justice has been asked to rule on the issue.
同时代理哈尔滨轴承厂(hrb)、瓦房店轴承厂(ZWZ)、洛阳轴承厂(lyc)等三大品牌厂家产品。
At the same time the Acting Harbin bearings plant (HRB), Wafangdian bearings plant (ZWZ), Luoyang bearings plant (LYC), three brand manufacturers products.
汉斯格雅集团及其旗下的三大品牌汉斯格雅、雅生、福洛品牌，在创始人家族的领导下，已成为“卫浴新概念”的推动者。
Hansgrohe AG, along with its brands Hansgrohe, Axor, Pharo, has become the propeller of the "new bathing concept", under the leadership of the founder family.
另外三个大品牌——雀巢、广东健力宝和立顿——今年刚刚进入这个市场。
Three other big brands—Nestle, Guangdong-based Jianlibao and Lipton—have just entered the market this year.
第三条道路即是在某一大品牌的保护下提供专业的搜索服务。
And there is a third way, namely for specialist sites to be offered under a bigger brand's umbrella.
马克思兄弟创立了他们的闹剧品牌，拉里、莫伊和克里这个活宝三人组紧随着他们的脚步，现今的喜剧巨头如亚当·桑德勒、马丁·劳伦斯、蒂姆·艾伦等人则在大荧幕上继承了前辈们的传统。
Nowadays, comedy masters such as Adam Sandler, Martin Lawrence and Tim Allen carry on the tradition in big-screen comedy features.
现今，福特为解散这个豪华车集团花了三年时间在各种棘手的谈判上，以相当大的损失将这几个欧洲品牌出手。
Now, it has taken Ford three years of tricky negotiations to dismantle the group, selling the European marques at a considerable loss.
与世界三大知名品牌的长期携手合作，使我司的经营范围更加完善，更大的满足客户的需求，并且在不懈的努力中取得了喜人的成绩。
With the world's three major brands of long-term cooperation, to make our products more perfect, more to meet customer demand, and in the unremitting efforts made gratifying achievements.
本店，经营各种大品牌，诺基亚，三星，摩托罗拉，优酷，等等。
The head store, manages each kind of big brand, Nokia, Tristar, Motorola, superior cool, and so on.
三大汽车公司都表示它们将合并现有业务，加速节油型汽车的生产。通用和福特计划削减自己的品牌数量。
All three makers said they will consolidate operations and accelerate production of higher-mileage vehicles. GM and Ford plan to trim their brands.
品牌商的产品没有下沉，这是目前微商三大弊病，商家非常浮躁，整体氛围就像当年的淘宝一样。
Brands of products without sinking, this is the micro ShangSanDa ills, merchants are very impetuous, integral atmosphere like that taobao.
就目前动漫市场的情况来看，动漫产品的营销策略可以归纳为三大策略：品牌营销策略、分销渠道策略和促销策略。
According the condition of international animation and comic market, there are three market strategy, brand market strategy, distributing channel strategy, promotion strategy.
而如今，乐购已经是全英最大私营雇主，同时也是全球第三大的超市品牌，在14个国家运作，除果蔬之外还提供着银行和保险业务。
Today Tesco is Britain's largest private employer and the third-largest supermarket in the world, operating in 14 countries and offering banking and insurance as well as fruit and vegetables.
提炼与规划服饰品牌核心价值有三大原则：高度的差异化、高度的消费者认同、体验式营销。
Refine to have three greatest principles with the programming dress brand core value: the high difference turn, the high consumer approve, experience personally a type marketing.
企业三大战略：人才、科技、品牌。
Enterprise three strategies: Talented persons, scientific technology, and brand.
2004年，“塞飞亚”草原鸭被评为中国驰名商标、中国名牌农产品、中国畅销品牌，在全国同行业中独获三大殊荣。
"Saifeiya" Prairie duck was named as China famous brand, famous brand products in China and Chinese best-selling brand, and exclusively obtained the three honors in the same industry in China in 2004.
中国或许是世界第三大经济体，但中国品牌还是不那么知名，产品安全问题也一再破坏“中国制造”的声誉。
China may be the world's third largest economy, but Chinese brands still remain less well known than foreign counterparts and product safety problems continue to plague 'made-in-China' goods.
ITSSKIN是韩国三大化妆品公司之一的HANBUL化妆品株式会社(韩佛集团)旗下的潮流品牌，在维护肌肤健康方面效果独特。
ITSSKIN is one of Korea's three major cosmetics company HANBUL cosmetics co., Ltd. (Korean Buddhist group) 's fashion brand, in the maintenance of skin health effects unique.
美国飞马特、美国海宝、德国凯尔贝是数控机床配套进口等离子实现高品质下料首选的三大进口品牌。
Thermadyne and Hypertherm USA and Kjellberg Germany are three major imported brands which are first choice as accessories for quality blanking of plasma cutting of numerical control lathe.
最后对我国轻卡市场三大企业品牌竞争力评价进行了实证分析。
Finally, we make an empirical study on the brand competitiveness evaluation of China's light truck market.
第三步：首先耐克是个国际大品牌，值得信任和认可，其次就是看中“NIKE”品牌的品质优良，设计经典。
The third step: First, NIKE is a major international brand, trust and recognition, and then a fancy "NIKE" brand of high quality and classic design.
第三步：首先耐克是个国际大品牌，值得信任和认可，其次就是看中“NIKE”品牌的品质优良，设计经典。
The third step: First, NIKE is a major international brand, trust and recognition, and then a fancy "NIKE" brand of high quality and classic design.
应用推荐