以三“大”主要特色充分显示出这款全新三厢轿车的感性魅力。
The Aveo represents the perceived glamour of such a new triple- compartment vehicle , with its three great " features ."
外观上，09Tiida掀背和三厢重新设计了新的栅格，前保险杠和前车灯。
The exterior of the Tiida hatchback and sedan now features a newly designed grill, a new front bumper shape and redesigned headlights.
Fiesta是一款出色的小型车，售价13,300美刀，有两厢和三厢两种款式。
The Fiesta is a spiffy-enough $13,300 subcompact, available in four-door sedan and five-door hatchback models.
目前预计工厂在明年初会恢复生产，届时会生产新的9 - 5两厢式旅行轿车及三厢式轿车。
And as soon as the factory starts production again, likely to be early in the New Year, there will be the new 9-5 estate, as well as the saloon.
在将近40岁的时候，他又一抽风去参加马拉松长跑，接着是三厢全能运动，最终是铁人争霸赛。
In his late 30s, he'll get into marathons, and they'll lead to triathlons and eventually to the Ironman competition.
Gales先生相信标致品牌对于提升整个集团在中国的业绩将至关重要。他认为中国“是三厢车的市场，两厢车卖不大动”。
Mr Gales believes that Peugeot will be especially important in lifting PSA's performance in China, which, he notes, is "a sedan, not a hatchback" market.
翼展式厢式货车车厢骨架是重要的承载件，它的质量也占货车整车整备质量的三分之一左右。
The skeleton of a wingspan van body is one of the most important components for a van.
本文对三峡工程中的实际船进入承船厢时船的附加质量系数进行了计算。
The added mass of the ship of Three Gorges project is also computed and the curves of the added mass coefficient via the different water domain are obtained.
第一节车头为驾驶室和柴油发动机厢，第二节车头被一个硕大无朋的十缸燃气轮机所占据，第三节车头装着24,000加仑的燃料。
The first held the control cab and a diesel generator; the second, an enormous oil-burning ten-combustion chamber gas turbine engine; the last, 24,000 gallons of fuel.
三峡升船机提升系统是由多个子系统组成的复杂系统，其中有传动机械、船厢、水体、客轮、钢丝绳和调平油缸等。
Ship lift system is a very complex system, which consists of driving machine, water chamber, water, ship, cable and so on.
三周假期？真是一厢情愿！
三周假期？真是一厢情愿！
应用推荐