四十年来家国,三千里地山河。
故国三千里,深宫二十年。
最自信的一句话;自信人生二百年,会当水击三千里。
The most confident words; confidence in life two hundred years, will hit 3000when the water inside.
反复无穷花、三千里、华丽江山,大韩人,守 土惟以大韩心。
Repeated infinite flowers, three li, gorgeous jiangshan, Korean people, between staying but with Korean heart.
夏彼若告诉我们她的祖母就不需要这样的书,她的家人居住的地方不会相隔三千里。
"My grandmother didn't need a book like this," Shapiro tells us. "her family didn't live three thousand miles away."
但对于单枪匹马递送信件的邮差来说,网络简直就是三千里加急用的驿站快报,使之望尘莫及。
But the internet just might send it the way of the pony express.
在中国古代神话中,相传有一个鬼域的世界,当中有座山,山上有一棵覆盖三千里的大桃树,树梢上有一只金鸡。
In the ancient Chinese mythology, there is a Re-cycle Legend has it in the world, there are mountains, hills covered with a large peach trees in 3000, the tree has a golden rooster.
在中国古代神话中,相传有一个鬼域的世界,当中有座山,山上有一棵覆盖三千里的大桃树,树梢上有一只金鸡。
In the ancient Chinese mythology, there is a Re-cycle Legend has it in the world, there are mountains, hills covered with a large peach trees in 3000, the tree has a golden rooster.
应用推荐