尽力做到可能的盈利要三倍于可能的亏损。
“基数很少，所以宏碁可以做到两倍或者三倍于其销售”。
The base is small, so to double or triple sales is something Acer can do.
到第一天结束时竞购数已经三倍于待售股票的数目。
By the end of the first day investors had placed bids for three times the number of shares on offer.
肥胖儿童有着超过三倍于正常儿童的高血压患病几率。
Obese children are three times more likely to have hypertension than non-obese kids, the firm added.
而相反，美国在此年龄段的人中有61%都在工作，三倍于法国的比例。
In the United States, by contrast, 61 percent of men in that age group were working, triple the French rate.
或许以接近三倍于富裕国家的步伐继续前行，新兴世界无法驾驭。
Perhaps the emerging world won't continue to motor along at nearly three times the rich world's pace.
研究人员发现手上有细菌的人的手机上很可能有三倍于手上的细菌。
The researchers found that those who had bacteria on their hands were three times more likely to have it on their phone too.
慈悲（一）点吧！拿走三倍于你（的）钱数，让莪撕毁这张借约吧。
Be merciful! Take more than three times your money and let me tear up this paper.
女孩蜷缩在火旁，身上裹着三倍于她的身材的黑羊毛斗篷，睡得正香。
The girl was' curled up 'near the fire, wrapped in a black woolen cloak three times her size and fast asleep.
再次杀死三倍于自己价值得单位可以升级为令人畏惧得“英雄”状态。
Units that kill a further 3 times their own value gain the most feared "Heroic" status.
全世界的麦田约占40万平方英里，约三倍于英国和爱尔兰面积之和。
The wheat-fields of the world cover about 400,000 square miles, which is about three times as great as the size of Great Britain and Ireland.
森稔说，这将创造出两到三倍于陆家嘴金融区现有高档办公区面积的需求。
It would generate demand for two to three times as much premium office space as was available in the city's Lujiazui financial district, he said.
第二天一点钟，玛萨索特“拿出了两条他打来的鱼”，三倍于鲤鱼的大小；
" At one o'clock the next day Massasoit "brought two fishes that he had shot, " about thrice as big as a bream.
而自该产品在7月份推出以来的头三个月里，购买量几乎是三倍于售出量。
In the first three months since the product was introduced in July, the amount bought almost tripled the amount sold.
Netflix的用户平均每月租七部DVD，三倍于那些普通店铺的租借率。
The average Netflix customer rents seven DVDs a month, three times the rate at brick-and-mortar stores.
Brooks从理论上指出创建编程产品至少需要付出三倍于创建程序的工作。
Brooks theorizes that creating a programming product requires at least thee times more effort than creating a program.
如今公司的股份已经三倍于去年三月份的最低水平，而且是2007年最高水平之下的三分之一。
The firm’s shares have nearly tripled from their low in March last year, and are now only one-third below their high of early 2007.
大脑解剖实验表明用药的老鼠在称为齿状回的脑部区域生长出三倍于正常数目的神经元。
When dissected, the treated rats turned out to have three times the usual number of newborn neurons in a brain region called the dentate gyrus.
你们曾经从大量的灵魂中被挑选了出来，从三倍于这个数量的灵魂中被挑选参与和分担。
You were chosen from a great number of souls, triple the number that could incarnate and participate.
然后给予者要再给受信者三倍于第一次给的钱，受信者此后得到电脑提示，返还给给予者一部分钱。
This amount would then be tripled and credited to the trustee, who was subsequently prompted by the computer to sacrifice a part of his stash by returning some to the giver.
磁共振使用率直线上升——2004年，医生为脊椎实施磁共振的次数三倍于1994年。
MRI rates have skyrocketed—in 2004, doctors performed three times as many MRIs of the spine as they did in 1994.
而在线零售将三倍于总消费的增长速度，其中一半的销售额来自三线城市或者更深入的地区。
Online retail is expected to grow at triple the rate as overall retail, with half of sales coming from 3rd tier cities and below.
要想到你能够输多少钱，交易前就想好风险回报比例。尽力做到可能的盈利要三倍于可能的亏损。
Worry about how much you can lose. Figure risk reward ratio ahead of trade. Strive for at least 3x potential profit vs. loss.
要想到你能够输多少钱，交易前就想好风险回报比例。尽力做到可能的盈利要三倍于可能的亏损。
Worry about how much you can lose. Figure risk reward ratio ahead of trade. Strive for at le ast 3x potential profit vs. loss.
在集团的支持下，Global Green收购了Intergarden这家三倍于其规模的比利时公司。
With the group’s backing, it acquired Intergarden, a Belgian company three times its size.
重庆市表示，将对两倍至三倍于市场平均价值的房产征收0.5%的房产税，对超过三倍市场均值的房产征收1%。
Chongqing said it would charge a tax of 0.5 per cent of the property value for houses between two and three times the market average, and 1 per cent for properties more than three times the average.
重庆市表示，将对两倍至三倍于市场平均价值的房产征收0.5%的房产税，对超过三倍市场均值的房产征收1%。
Chongqing said it would charge a tax of 0.5 per cent of the property value for houses between two and three times the market average, and 1 per cent for properties more than three times the average.
应用推荐