这么过下去感觉上还要三个月才能到圣诞节。
At this rate it will take me three months to reach Christmas.
世界粮食计划署的萨姆坎戈说,通常世粮署会储备足够用三个月的粮食和其它物资,但是现在,他们只能过一个月算一个月。
The World Food Program's Samkange says normally his agency aims to have enough food and supplies in stock to cover three months, but at the moment they are operating on a month-by-month basis.
一项最新研究表明,过瘦的女性在怀孕前三个月流产的几率比正常体重的女性高72%。
According to a new study, thin or skinny women who get pregnant are 72 percent more likely to miscarry in the first three months of pregnancy than their normal weight counterparts.
我从来没有听说过有什么人会故意花钱来买某个产品或服务,目的是要找个机会与客服争论一番,最后赢得这场可能会持续三个月之久的争吵。
I've never heard of anyone purposely spending money on a product or service on the outside chance they might win an argument with a customer service rep three months down the road.
我曾在芝加哥呆过三个月。
但是,过了一个月以后,熊猫的体重可达2公斤,过三个月后,体重可达5、6公斤重了。
But, after a month later, the panda's weight up to 2 kg, after three months, up to 5, and 6 kg weight.
一项最新研究表明,过瘦的女性在怀孕前三个月流产几率比正常体重女性高72%。
According to a new study, thin or skinny women who get pregnant are 72% more likely to miscarry in the first three months of pregnancy than their normal weight counterparts.
仅过三个月,这家公司就达到了收支平衡,开始盈利。
After three months, the company was able to break even and start making profits.
与此同时,美国供应管理协会六月份的服务业指数表明,美国服务业的增长率在经历过前三个月的稳步上升后有所下降。
Meanwhile, the Institute for Supply Management's services index for June showed that the rate of growth in the American services sector dropped after having held steady for the previous three months.
他们过三个月就能自己开这台机器了。
They will be able to run this machine on their own in three months.
每三个月的场景更新,就算被模仿,也从未停滞过脚步。
Scenes of updated every three months, even if be copied, is never stagnation.
有人说过:三个月的时间就能养成一种习惯。
Someone says, three months, it's enough time to form a habit.
或者找一些业绩好的公司,买着就不要看了,过三个月必定盈利。
Performance or to find some good companies, do not buy a watch must have been profitable for three months.
他被告知至少过三个月才能康复,重返工作岗位。
He was told that it would be at least three more months before he could recover and return to work.
仅过三个月,这家公司就达到了收支平衡,开始盈利。
After only three months the company was able to break even and start making profits...
我曾在南京呆过三个月。
我曾在南京呆过三个月。
应用推荐