丈夫问她：“这是啥东东？”
她丈夫问她感觉怎么样时，她回答她的丈夫。
Beautiful, In reply to her husband who had asked how she felt. Elizabeth Barrett Browning.
女士没吭声，一旁的丈夫问她，“你要不要做？”
President not silent, the side of her husband asked her, "Do you want to do?"
她的丈夫吓坏了，问她：“亲爱的妻子，你哪里不舒服？”
Her husband was alarmed, and asked,"What ails you, dear wife?"
格林夫人停下来，看了看那位空姐。然后她问她丈夫：“你怎么知道她的名字？”
Mrs. Green stopped and looked at the air hostess. Then she said to her husband, "How did you know her name?"
“你的丈夫怎样？”他问她。
当他们边向汽车走去，牙买加妇女边问她丈夫。
"The Jamaican woman asks her husband as they walk to their car."
“不是吗？”吉尔·比登有些紧张地问她丈夫。
当他们边向汽车走去，牙买加妇女边问她丈夫。
The Jamaican woman asks her husband as they walk to their car.
在一幅卡通画上，丈夫打开报纸，问她的妻子，“在我看报之前你还有什么要说的？”
A cartoon shows a husband opening a newspaper and asking his wife, "is there anything you'd like to say to me before I start reading the paper?"
他马上又追问她的丈夫或者未婚夫或者男朋友哪里去了。
In quick succession he asked the whereabouts of her husband, fiance or boyfriend.
她在26岁的时候就做了输卵管结扎手术，我问她为什么在这么年轻的岁数就选择这种不可挽回的节育方式？---她当时已经结婚，要是她和她丈夫改变了主意怎么办？
She was 26 when she had her tubal ligation, and when I asked why she'd chosen irreversible contraception at such a young age—she's married, what if she and her husband change their minds?
我问她“你丈夫会帮你做饭吗”，却听到她哼了一声。
她问她丈夫去哪里了。
但当我问她们是否与丈夫商量在房屋产权证上共同加上她们的名字时，很多人说不，当然不，这会影响我们的关系。
"But when I ask them if they were going to talk to their husbands about adding their names to the deed, some women would say, 'no, no, no, of course not, that would upset my relationship with him."
我问她为什么来到养老院，她告诉了我她丈夫最近刚过世——他们结婚已经73年了。
I asked her why she had come to the nursing home, and she described the recent passing of her husband after 73 years of marriage.
她还问她丈夫她应该怎么做。
格林夫人停下来，看看那位空中小姐，然后她问她丈夫：你怎么知道她的名字？
Mrs．Green stopped and looked at the air hostess．Then she said to her husband，How did you know her name？
她丈夫吓坏了，问她：“亲爱的，你哪里不舒服呀？”
Then her husband was alarmed, and asked, "What aileth thee, dear wife?"
押撒过门的时候，劝丈夫向她父亲求一块田，押撒一下驴，迦勒问她说，你要什么。
One day when she came to Othniel, she urged him to ask her father for a field. When she got off her donkey, Caleb asked her, "What can I do for you?"
人们继续报道好莱坞演员安吉莉娜·朱莉问她的丈夫演员布拉德·皮特对离婚的反应。
People continue to react to reports that Hollywood actor Angelina Jolie has asked her husband, actor Brad Pitt, for a divorce.
向她问她的丈夫怎么样。
许多人相信这是维多利亚曾问她的丈夫留在家里。
Many were sure it was Victoria who had asked her husband to stay at home.
她说她将得往问问她丈夫。
你问她丈夫在哪儿可是大错而特错。
You put the lid on it when you asked her where her husband was.
医生碰见他妻子就问她丈夫做得怎么样了。
一对夫妇坐在一辆车里，这时妻子转过头问她丈夫：“你想停下来喝杯咖啡吗？”
A married couple was in a car when the wife turned to her husband and asked, "Would you like to stop for a coffee?"
我的丈夫打电话给那俩个姐妹们，询问她们保持房屋温暖的方法。
My husband called the sisters to ask how they had kept the house warm. After a brief conversation, he hung up.
除了那个又小又老的女人有一个鞋盒在她的壁橱上面之外他们彼此之间已经没有秘密，她警告她的丈夫不要试图打开或询问她。
They had kept no secrets from each other except that the little old woman had a shoe box in the top of her closet that she had cautioned her husband never to open or ask her about.
除了那个又小又老的女人有一个鞋盒在她的壁橱上面之外他们彼此之间已经没有秘密，她警告她的丈夫不要试图打开或询问她。
They had kept no secrets from each other except that the little old woman had a shoe box in the top of her closet that she had cautioned her husband never to open or ask her about.
应用推荐