15日发布的《2009胡润财富报告》称,中国共有5.1万个亿万富豪和82.5万个千万富豪,每1万人中就有6个千万富豪。
There are 51000 billionaires and 825000 multimillionaires in China, according to the "Hurun Rich List 2009" released Wednesday. On average, 6 out of 10000 are multimillionaires.
他不仅以易理阐释医学的基本道理,而且把易学“燥万物者莫燠乎火”和“润万物者莫润乎水”之理作为其论火热病病机和治疗的基础。
Not only had he interpreted basic principles of TCM by the theories of the Change, but also took use of the theory of concerning fire and water as his fire-heat theory and healing foundations.
日本物理学家高田润教授估算,这段时间有148万人民受到核放射的影响,其中190,000人可能死于放射引发的疾病。
Professor Jun Takada, a Japanese physicist, has calculated that up to 1.48m people were exposed to fallout and 190,000 of them may have died from diseases linked to radiation.
胡润说,另外的825,000个人有超过150 万美元的个人财富,他是一个会计师,从1998 年就开始做这个名单。
An additional 825,000 people had personal wealth of more than $1.5 million, said Rupert Hoogewerf, an accountant who has compiled the list since 1998.
胡润说,另外的825,000个人有超过150 万美元的个人财富,他是一个会计师,从1998 年就开始做这个名单。
An additional 825,000 people had personal wealth of more than $1.5 million, said Rupert Hoogewerf, an accountant who has compiled the list since 1998.
应用推荐