中国有句俗话说：“读万卷书，不如行万里路。”
As the Chinese saying goes, "It is better to travel 10,000 miles than to read 10,000 books."
这个图书馆藏书10万卷。
人生积淀，读万卷书，行万里路。
Accumulation of life, traveling, reading ten thousand books.
人们常说，读万卷书，行万里路。
As a saying goes, Read ten thousand books, travel ten thousand miles.
万卷书崖—为巴王子读书的之处。
Ten Thousand Volume book Cliff: where prince of Ba Kingdom read books.
它可以购买在万卷，这是更容易安装。
读书破万卷，得到一个神。
读书破万卷，下笔如有神。
他们借来的万卷这些频带。
在我看来，一位好的老师，胜过万卷书。
这个图书馆藏书数万卷。
他读书万卷，才学出众。
中国古语有云：读书破万卷，下笔如有神。
As the old Chinese saying goes, only through reading thousands of books can one write fluently.
读万卷书行万里路，但样样精通样样稀松。
Read a million books travel a million miles. To know everything is to know nothing.
行千里路，读万卷书。
请问“读万卷书，行万里路”怎样翻译成中文？
To read thousands of volumes and travel thousands of miles????
斯坦福每年购买10万卷图书，也就是每天273卷。
目前，西藏自治区档案馆馆藏档案达300多万卷。
At present, there are over three million volumes in the Archives.
他可能坐拥万卷书，可是当时能继续读书的是我而不是他。
That guy may have had access to 10,000 books, but I was the one who was able to keep reading.
正如中国的一句古话所说：“读万卷书，不如行万里路。”
Or, as the Chinese saying goes: "It is better to travel ten thousand miles than to read ten thousand books."
拥有万卷书的穷书生，并不想去和百万富翁交换钻石或股票。
Rolls of the book has a poor scholar did not want to go to the exchange of diamonds and millionaires or stock.
拥有万卷书的穷书生，并不想去和百万富翁交换钻石或股票。
The poor scholar with rolls of the book, does not want diamonds and millionaires or stock exchange.
拥有万卷书的穷书生，并不想去和百万富翁交换钻石或股票。
The book has million poor scholar, do not want to go and millionaire diamond or stock exchange.
拥有万卷书的穷书生，并不想去和百万富翁交换钻石或或股票。
Thee scholar has thousands of books, and want to exchange ofdiamonds and millionaires or stock.
读万卷书，行万里路腐化时期的人较富于机智，也喜欢造谣中伤。
Reading thousands of books, people view decay period from a witty, also like to slander.
整个图书馆共藏书六百多万卷，而且每年仍然以很快的速度增加。
The library collection of about six million volumes in total, and each year is still increasing at a fast rate.
旅游还能协助本人们理解许多学问古语说得好，走万里路读万卷书。
Travel can also make me learn a lot . There is an old saying , walk thousands of mles and read thousands of books.
这种启发的方式不一定是在课堂图书中，因此既要读万卷书，也要行万里路。
The inspiration must not be limited in classes and books, so large amount of practices are the same important as reading large volumes of books.
这种启发的方式不一定是在课堂图书中，因此既要读万卷书，也要行万里路。
The inspiration must not be limited in classes and books, so large amount of practices are the same important as reading large volumes of books.
应用推荐