王说，将活孩子给这妇人，万不可杀他。这妇人实在是他的母亲。

Then the king answered and said, Give her the living child, and in no wise slay it: she is the mother thereof.

youdao

活孩子的母亲为自己的孩子心里急痛，就说，求我主将活孩子给那妇人吧，万不可杀他。

Then spake the woman whose the living child was unto the king, for her bowels yearned upon her son, and she said, o my Lord, give her the living child, and in no wise slay it.

youdao

活孩子的母亲为自己的孩子心里急痛，就说：“求我主将活孩子给那妇人吧，万不可杀他！”

Then the woman whose son was alive said to the king, because her heart yearned for her son, "Oh, my Lord, give her the living child, and by no means put him to death."

youdao

活孩子的母亲为自己的孩子心里急痛，就说：“求我主将活孩子给那妇人吧，万不可杀他！”

Then the woman whose son was alive said to the king, because her heart yearned for her son, "Oh, my Lord, give her the living child, and by no means put him to death."

youdao