我们很晚还没睡，一直喝酒聊天。
我们围坐在一张小桌子旁吃饭、喝酒。
德国人太累了，他们礼貌地拒绝了韩国人邀请他们出去吃饭和喝酒，因为他们想回旅馆休息一下。
The Germans were so tired that they politely turned down the Korean's invitation to go out for dinner and drinks, since they wanted to return to their hotel and get some rest.
当你想要参加派对的时候，你去哪里呢？你偶尔喝酒吗？如果喝的话，你最喜欢哪一款酒或者其他带酒精的饮料？
Where do you go when fell like partying? Do you occasionally drink? If so, what is your favorite liquor or other alcohol-based drink?
有一天，他的儿女在长兄家里吃饭喝酒。
There was a day when his sons and his daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house.
他一个劲地喝酒，似乎命都不要了。
要是你母亲知道你一直喝酒，会很生气的！
Your mother would have a fit if she knew you'd been drinking!
作为一个很受男人喜爱的男人，他喜欢和朋友喝酒开玩笑。
Very much a man's man, he enjoyed drinking and jesting with his cronies.
喝酒可以使一个人感到放松和愉快，也可以让人变得不友善、粗暴或沮丧。
Drinking may make a person feel relaxed and happy, or it may make her hostile, violent, or depressed.
他是个温柔的男人，但一喝酒他就爱吵架。
他们一边喝酒一边聊天，然后汤姆又看了看钟。
They talked while drinking, then Tom looked at the clock again.
不管他怎么反对，他还是被迫和别人一起喝酒。
He was forced, in spite of his opposition, to drink with the rest.
在晋代，有在这一天赏菊花和喝酒的习俗。
During the Jin Dynasty, there were customs of enjoying chrysanthemum and drinking wines on the day.
这就像一个去酒吧喝酒的人。
她从不一个人喝酒。
他是一个好学生，但他喜欢喝酒和打牌赚钱。
He was a good student, but he liked to drink alcohol and play card games for money.
在印度，每个月的第一天和第七天你都不能喝酒。
You must not drink alcohol on the first and seventh of the month in India.
每个月的第一天和第七天，你不能在哪个地方喝酒？
Where must you not drink alcohol on the first and seventh of every month?
重读一本你读了很多遍的书，感觉就像和老朋友一起喝酒一样。
Returning to a book you've read many times can feel like drinks with an old friend.
当和朋友一起喝酒时，一个微笑和一句“cheers”来表示感谢，不仅适合当时的情况，而且从文化上看也是合适的。
When going for a drink with friends, a smile and a "cheers" by way of thanks is not only appropriate to the situation, it is also culturally accurate.
一项研究表明，16%的酒吧和酒馆老板因注意到生意下降而感到不快，因为吸烟者更喜欢在家里消磨时间，很少出去喝酒。
A study shows that 16% of the bar and pub owners are upset to notice a drop in business, because smokers prefer killing time at home and seldom go out for a drink.
过了一座小木桥，我们离开铁轨去喝酒。
Crossing a small wooden bridge, we left the rail tracks to have a drink.
“我经常邀请他们喝酒。一旦他们喝醉了，他们就开始说很多话。”王说。
"I often invited them to drink alcohol. Once they were drunk, they began to talk a lot," Wang said.
是的，除了周四，我们每天都有一个语言晚会，如你所知，人们可在喝酒或吃东西的时候顺便练习他们的语言。
Yes, every day except Thursday we have a language evening, where people can come and practice their languages—you know, over a drink or a bite to eat.
他一夜又一夜地外出喝酒。
也许你听从建议适量喝酒或者一点都不喝。
一个酗酒的人可以一个小时不喝酒。
我想和你一起喝酒。
她们常常一起购物，或是去喝酒，吃饭。
They often go shopping together or out for drinks or dinner.
他们在喝酒之前当然也会吃一些东西，但是主题仍然是一起喝酒。
And so they may have had some food earlier, but the focus is on drinking together.
应用推荐