它允许引入一些特点鲜明的功能到它的产品里头。
That has allowed it to introduce distinctive new features to its products.
LotusNotes是采用rsa加密的第一种重要的商业产品，此后用户将安全看作是Lotus Notes的主要特点之一。
Lotus Notes was the first important commercial product to use RSA cryptography, and from that point on, users considered security as a prime feature of Lotus Notes.
灯箱的特点，举个例子，“确实只花了一个星期来实现，”产品经理内特·史密斯说。
The lightbox feature, for example, "honestly took only a week to implement," said product manager Nate Smith.
产品需要有尽量多的特点，下一年的版本更应有所添置。
Products should have as many features as possible; and next year’s version should have even more.
第一，也是最明显的一点，当前出现在高端手机产品中的特点今后将广泛普及，无处不在。
The first, and most obvious, is that features that are found only on high-end phones today will be ubiquitous tomorrow.
显然简单易用而又看上去不复杂的产品更有一席之地，这即是苹果产品的特点。
There is clearly a place for products that are simple to use and hide complexity-a hallmark of Apple's products.
显然简单易用而又看上去不复杂的产品更有一席之地，这即是苹果产品的特点。
There is clearly a place for products that are simple to use and hide complexity—a hallmark of Apple’s products.
不是开辟新的市场，也不是创造新的产品特点，甚至也不是提升已经存在的产品特点，比如音质和电池寿命。只是一个更好的外观设计，与“颠覆性”根本就不沾边。
Not inventing new markets, not innovative features, not even improving on existing features like sound quality or battery life — just a better design, unconcerned about “disrupting” anything else.
而现在，山寨已经成为一个俚语，泛指任何模仿洋品牌但同时经过改进，以适应本土消费特点的产品。
Now, shanzhai has become slang for anything modelled on a western product but tweaked for local consumption.
马斯克相信泰斯拉公司产品专一的特点与硅谷的灵活性相结合，使它与那些轿车市场的霸主相比更加具有优势。
Mr Musk believes that Tesla’s focus and Silicon Valley agility give it an advantage over incumbent carmakers.
所有产品都是为了对付相同的问题，但是据Replay公司所说，他们的产品的特点就在于它是唯一能够隔离并记录应用程序的产品。
All the products look to address the same problem, but according to Replay their product is unique in that it is able to isolate and record just the application.
广告商们就利用了这么一个特点。他们聘请那些扮演英雄的男演员以及漂亮的女演员来宣传他们的产品，但是这些演员们对这些东西却一点都不专业。
This is used by advertisers who pay heroic actors and beautiful actresses to promote products about which they have absolutely no expertise.
为一套共同的功能和特点认证将保证类似我们这样的制造商获得不同供应商产品之间的真正兼容性。
Certifying to a common set of functions and features should assure that manufacturers like us get true compatibility between different supplier's products.
OpenUP过程产品家族的目标定位于具有一套共同特点的各种各样的项目类型。
The OpenUP family of processes aims at addressing a broad variety of project types while sharing a set of common characteristics. These are the key principles behind OpenUP
苹果预期会在新一代iphone中引进很多新特点，但是这一产品也能从一过时的发行协议中获益。
Apple is expected to introduce a new iPhone with a variety of slick new features, but the product could also get a lift from an old-fashioned distribution deal.
本项技术利用一套独特的小便排水管道和排补水控制系统，产品具有节水、静音、排污能力强的特点。
This technique USES a set of unique urinate drainage pipeline and water control system, which makes the products have the characteristics of water-saving, mute and strong blowdown ability.
另一个是雇员的个人工具，特别是部分年青雇员，习惯于操作性强的人性化科技产品，希望在工作中使用个人的小工具，“他们不喜欢使用毫无特点的商用黑莓，”Mr.Mancini解释到。
Younger staff, especially, who are attuned to easy-to-use consumer technology, want to bring their own gear to work. “They don’t like to use a boring corporate BlackBerry,” explains Mr. Mancini.
这一产品的包装特点是设计新颖，形式多样。
The packing of this article features novel design and diversified styles.
测试并记录在证明上的特点应当为康乐保所接受，而且必须作为产品规范或类似规范的一部分进行详细说明。
Characteristics to be tested and recorded at the certificate shall be accepted by Recipient and must be specified as a part of the product specification or similar specification.
黄金企业是生产和加工高价值产品的企业，其生产经营具有相对封闭性和一般垄断性的特点。
The gold enterprise is produces and processes the high value product the enterprise, its production operation has the relative closeness and the common monopolizing characteristic.
风险评价是风险管理的重要阶段，针对农产品加工企业特点，提出了一种基于模糊层次分析法的农产品加工企业风险评价方法。
Risk evaluation is one of the most stages of risk management. This paper put forward a new method for agricultural products making enterprise on the base of fuzzy-AHP.
使用寿命长等特点，是一种理想的、安全可靠的逆止产品。
Long service life, is an ideal, safe and reliable backstop Products.
连续式设备的特点是适于品种单一而产量庞大、原料充足的产品生产，特别适合浆状和颗粒状制品的生产。
Continuous equipment characteristics is suitable for single variety and yield large, abundant raw materials production, particularly suitable for slurry and granular products production.
公司从国外引进一流的的设备和技术，制造一流的产品，我司生产的摩托车轮胎具有以下特点。
With the top class equipment and technique introduced from abroad, Tiumsun is dedicated to making top class products. The characteristics of our tires are like below.
稀土永磁同步电动机具有效率高、功率因数高的特点，是一种高效节能产品。
High efficiency and high power factor are characteristic of rare earth and permanent magnetism and synchronous motor. lt is a energy saving product.
ERP是一种先进的生产管理系统，航天产品“小批量、多品种”的生产特点为ERP的实施提出了新的需求。
ERP is a kind of advanced manufacturing management system. In low volume-high variety environment, new requirements are raised in application of ERP.
在市场营销理论基础上，探究商业银行这一服务性企业的产品营销特点。
On the basis of marketing theory to probe into the products marketing characteristic of commercial bank as service enterprise.
在市场营销理论基础上，探究商业银行这一服务性企业的产品营销特点。
On the basis of marketing theory to probe into the products marketing characteristic of commercial bank as service enterprise.
应用推荐