孤独得像一颗星球。
第一颗星球上住着一个国王。
他们意识到世界改变了我们正环绕一颗星球。
They realized the world had changed And we circle round a star.
依照以上的理论，一颗星球质量愈大便愈圆。
According to the above theory, a planet mass is more round stool.
这并不是定义你从何而来的文化。我们在同一颗星球上的人类！
It's not about defining what culture you're from - we are all human beings on the one planet.
普罗米修斯号向一颗星球飞去，接近了与地球惊人地相似的潘多拉。
Prometheus drifts against the stars, nearing the surprisingly Earth-like Pandora.
在一颗星球上，在一颗行星上，在我的行星上，在地球上有一个小王子需要安慰！
On one star, one planet, my planet, the Earth, there was a little prince to be comforted.
如果黑洞周围存在另一颗星球或者丰富的气体环境的话，其强大的引力就会吸收这些物质。
If one lies near another star or in a gas-rich environment, the black hole's intense gravity can pull in some of this material.
亚当：要么，你可以把自己想象成一颗星球——是一个拥有上百种幸福、健康微生物的美丽家园。
Adam: Well, try thinking of yourself as a planet - a beautiful home to hundreds of happy, healthy organisms.
这种拖引力作用在这样一颗星球上，气候将如何演变以及演变将如何发生，会带来很多有趣的事情。
It will do lots of interesting things as far as how climates might evolve and how evolution might happen on such a planet.
这句话并不意味着你非要等到升上天堂以后，或者到了另一个世界的另一颗星球上才能进入天堂之国。
That does not mean that it is up in the heavens or on some star or in the next world.
在一些双星系里，天文学家已经表示这里有一颗看不到的伴星，即我们可以在天空中看到的一颗星球的伙伴。
In some binary systems, astronomers have shown that there is an invisible companion star, a "partner" to the one which we can see in the sky.
现在，我们谈论一颗星球，还有其它的行星像Maldek或Pax在不久之前爆发，现在又正在恢复到其原始的状态。
And now that we talk about a planet, there are other planets like Maldek or Pax that long ago exploded and are now restored to their pristine state.
据这个小组说，到了2024年，我们星球的计算机每年消耗的数据量将可以建造一堆足以到达下一颗星球- 4.37光年之外的半人马座阿尔法星-的书了。
By 2024, say the team, our planet's computers will be getting through enough data every year to build a stack of books as far as the next star, Alpha Centauri, 4.37 light years away.
数世纪以来，许多人都对金星着迷，因为它有厚厚的云层覆盖——一颗所谓的神秘星球。
Many people have been fascinated about Venus for centuries because of its thick cloud cover—a so-called planet of mystery and all of that.
而四个世纪之后的今天，我们已经知道了地球只是围绕着一颗并非显赫的太阳旋转的小小星球，我们的太阳处在银河系的一隅，而据科学家估算，这样的银河系大约有一千二百五十亿个。
Now, four centuries later, we know that the Earth is a small planet circling a minor sun on the edge of just one of an estimated 125 billion galaxies.
最后一点，我们还无法估算出，要将一颗死气沉沉的行星变成地球一样的绿色星球到底会花费多少费用。
假设这个星球被一颗彗星击中-，这样的事，大约六千五百万年前，发生过，所以它还可能再发生。
Suppose the planet were hit by a comet — this happened — something like this happened sixty-five million years ago, so it could happen again.
这颗行星，可能是一颗走恶运的星球，绕着它的母星快速公转快于一个地球日。
This planet, possibly an ill-fated world, whips around its star in less than one Earth day.
这一撞击坑是由几百万年之前一颗陨石的撞击形成的，如果当时这颗星球上有水，这些水可能已经聚集到了撞击坑里，使其变成一个蒸发湖。
The crater was formed by a meteorite impact billions of years ago, and if there were water on the planet back then, it would have accumulated in the crater, turning it into an evaporative lake.
科学家们称发现了一颗碳元素含量超高的钻石星球——星球上的山脉都是由钻石构成的。
Scientists discovered a massive planet that is so abundant in carbon that any mountains on it could be made from diamonds.
一个类似螃蟹的新装置蛮横的横行越过饼干状的星球，它的玻璃肚皮里装着一颗星星。
A crablike contraption sidles menacingly across a biscuit shaped planet, housing a star in its glass belly.
这是一幅想象中的图画，观察点位于星尘环中的一颗想象中的星球，它的一侧正好朝向黑洞。
This imaginary view is from a hypothetical planet inside the dust dusk, looking toward the black hole.
如果该发现得到证实，这颗星球就是在银河系中所发现的第一颗外来的行星，同时该发现也将违背有关行星起源的最主要的假说。
If true, the world is the first planetary immigrant ever detected in the Milky Way. The find would also violate the leading hypothesis of how and where planets form.
尽管地球本身的未来并不光明，但是我们这颗行星好像可以作为一颗新的星球获得再生。
And although Earth's own future isn't too bright, it looks like our planet could possibly reincarnate as a new world.
去年九月份宣布发现它时，大家把葛利斯581视作第一颗可能孕育生命的星球。
When it was announced last September, Gliese 581g was heralded as the first known planet that could harbor alien life.
潘多拉是一颗混乱不堪的矿业星球，就像把早期美国西部丢满垃圾。
Pandora is a down-and-dirty mining planet that resembles a trashed, irradiated version of the American Wild West.
但是WD 0806- 661B号星球并不是一颗行星——而是一颗非常小的恒星。
但是WD 0806- 661B号星球并不是一颗行星——而是一颗非常小的恒星。
应用推荐