现在咱们看问题的另一面。
巴瑞·哈姆弗莱斯在《埃德娜夫人》里展现的另一面让美国观众大为倾倒。
Barry Humphries's alter ego Dame Edna took the U.S. by storm.
把纸翻转到另一面。
什么东西的另一面?
把它翻过来看看另一面。
科技医疗保健的另一面是什么?
橱柜门的外面就是橱柜的另一面。
The outside of a closet door is the side opposite the closet.
国家法律机构的另一面是国家军事机构。
The other side of a state legal apparatus is a state military apparatus.
即使在最确定一件事的时候,他也总能看到问题的另一面。
Even when most set upon a thing, he was always able to see the other side of the question.
我不得不说,通常是我在另一面问问题,因此,这次访谈是一个有趣的转折。
I have to say I am usually the one on the other side asking the questions, so the interview is a fun twist.
将科技融入我们生活这么多方面的另一面是,我们冒着将个人信息暴露给网络罪犯的风险。
The flip side of integrating technology into so many aspects of our lives is that we run the risk of exposing our private information to cyber criminals.
虽然研究文献清楚地表明,劳动力市场的成功部分取决于雇主和顾客对你外表形象的看法,但没有人探索过这个问题的另一面。
While the research literature is clear that labor market success is partly based on how employers and customers perceive your body image, no one had explored the other side of question.
硬币的另一面同样是一种剥夺:对健康和幸福的剥夺,以及儿童失去了解当地环境的机会。
The other side of the coin is equally a deprivation: for health and well-being, as well as lost opportunities for children to get to know their local surroundings.
然而,公正的意见将告诉你另一面。
但是,中国的故事还有另一面。
但曾在微软工作过的人了解它的另一面。
地震引起的震动可以使地球的另一面摇动。
我们确实绝对不能看到另一面吗?
是什么促使您写作《看另一面》的?
一面与增加风险有关,另一面与降低风险有关。
One side is associated with increased risk, the other with decreased risk.
在另一面,绿色,有时候是因为羡慕或嫉妒。
On the flip side, green is sometimes associated with envy or jealousy.
因为读者们希望了解问题的另一面。
让我们来看看知识的另一面。
当发现消极的想法时,想想它积极的另一面。
When you hear negative thoughts, think about the positive side of things.
现在经过训练,我看到了铜板的另一面。
另一面只有黑暗,酷热,寂静,懊恼,猜疑和沮丧。
On the other side there's only darkness, heat, silence, irritation, doubt, dejection.
让我们再看一看它的另一面。
让我们再看一看它的另一面。
应用推荐