最后一集将于下星期天晚上播出。
最后一集将于下周日播放。
这使你想看下一集，以弄清接下来要发生什么。
It makes you want to watch the next episode to find out what's going to happen.
这部连续剧的第一集以扣人心弦的悬念而告终。
这个乐队的新唱片集是接上一集的乐曲录制的。
The band's new album takes up where their last one left off.
第一集就是真正的第一集，讲述了地球的毁灭。
The first episode is the real first episode, which tells about the destruction of the earth.
这是虚构的，因为每一集发生的事情都是虚构的。
自从12月5日播出第一集以来，《活着的信》就广受好评。
Since its first episode on Dec 5, Letter Alive has been widely praised.
《见字如面》自12月5日播出第一集以来，一直广受好评。
Since its first episode on Dec 5, Letters Alive has been widely praised.
《海贼王》实在是太有意思了，我不想错过任何一章或一集。
One Piece that is so much fun that I never want to miss a chapter or episode.
自12月5日播出第一集以来，《见字如面》这档节目收到广泛好评。
Since its first period on Dec. 5, Letters Alive has been widely praised.
自2016年12月5日第一集开播以来，《生动的字母》就广受好评。
Since its first episode on December 5, 2016, Letters Alive has been widely praised.
在接下来的一集里，我们会看到一个非常戏剧化的场景，就是小猫的那一集。
We get such a dramatic vision of that in the next episode that follows, the episode of the kitten.
你看过《辛普森一家》一家汽车公司请求荷马帮助他们设计一辆汽车的那一集吗？
Have you ever seen the episode of The Simpsons where a car company asks Homer to help them design a car?
每一集都将聚焦于一个不同的科学领域，告诉我们，我们知道什么，我们是如何知道的，以及我们仍然不知道什么。
Each episode will focus on a different area of science and tell us what we know, how we know it, and what we still don't know.
她需要人们观看各种尚未播出的新电视节目，然后在调查中表明他们是否喜欢它，为什么，以及他们是否想再看一集。
She needs people to watch various new TV programs that haven't been broadcast yet, then indicate on a survey whether they liked it, why, if they'd watch another episode.
它是不是电视剧的新的一集呢？
这张来自"星际迷航"里很早的一集
它是新一季《宇宙》中的一集。
我认为这一集可以拆成不同的两集。
I think you could take that show and split it into two different shows.
不过，这一集嘛好像有点…怪怪的。
比斯特这一集我也提前看了。
所以拍一集闪回会很有意思。
每一集每一个镜头都是为了最后的收尾。
Every scene and every episode have been in service of the big wrap up.
这一集的家庭被一种稀有的和谐感包围着。
一集一小时，串联成让人激动万分的一天。
他们难道没至少看过一集前三季的总决赛？
Haven't they seen at least one of the three previous finales?
挑选我最爱的一集《迷失》不是件容易的事。
在玩具总动员的第一集终出现了相似的情形。
他们没有像上一集那样在自己的立场上退让。
They didn't hold back on their stances like they did in the last episode.
应用推荐