突如其来的一阵雨把观众淋了个透。
当又一阵雨雪呼啸着划过他的脸庞时，他毫无畏惧地绷紧双肩。
He braced his shoulders defiantly as another squall of wet snow slashed across his face.
“那是什么？”农夫叫喊着，“一滴雨！我相信不久我们会迎来一阵雨。”
"What's that?" The farmer cried, " A raindrop! I do believe we'll have a shower soon."
下了一阵雨，天气凉快多了。
这一阵雨把尘土都赶到地上了。
一阵雨落下来，冲下了小蜘蛛。
下了一阵雨，有几点雨滴到了我。
我们需要一阵雨使尘埃平息。
我在回家途中碰上了一阵雨。
今晚这一阵雨点落过以后。
但是这一阵雨是灌溉不了枯槁的土地的。
它常常在一阵雨中飞去。
太阳好象渴了，骤雨等于一杯水，一阵雨立刻被喝尽。
One would say that the sun was thirsty. A shower is but a glass of water; a rainstorm is instantly drunk up.
也许一阵雨来滋润了心灵，也许刮起风吹乱了寸心。
Perhaps a shower has moistened the mind, and perhaps a breeze has blowed the heart.
在教堂外，一阵雨点般的五彩纸屑撒落在一对新婚的新人身上。
A shower of confetti fell on the newly-married couple outside the church.
1784年那个礼拜五的晚上风向变了，先来了一阵雨，接着是雪。
That Friday evening the wind changed, and brought first rain, then snow.
最后是日冕物质抛射，或是CME，一阵雨携带带电粒子云可在几天内到达地球大气。
Finally comes a coronal mass ejection, or CME, a slower moving cloud of charged particles that can take several days to reach Earth's atmosphere.
这些节日灯最初灵感来自蒙罗对澳大利亚的访问，他是如何贫瘠的甜点，开一阵雨后蛊惑。
These festive lights were initially inspired by Munro's visit to Australia where he was bewitched by how the barren dessert burst into bloom after rainfall.
这些节日灯最初灵感来自蒙罗对澳大利亚的访问，他是如何贫瘠的甜点，开一阵雨后蛊惑。
These festive lights were initially inspired by Munro's visit to Australia where he was bewitched by how the barren dessert burst into bloom after rainfall.
应用推荐