他摇晃着头一阵狂笑。
当每天早上起来就看到这小东西摇晃尾巴在地板上走路然后听到一阵咔哒咔哒声的时候，这让我很开心。
I am happy every morning when I wake up and hear his little nails clicking across the floor.
“跟着是一阵巨大的噪音把我家房子的振摇晃了，”她告诉CNN。
"Then there was a loud noise and it shook our house," she told CNN.
当风力增强时，突然刮来一阵大风，“瓦萨”号奇怪地摇晃了一下，便向左舷倾斜。
As the wind freshened there came a sudden squall and the ship made a strange movement, listing to port.
当轮船摇晃了几下，一个巨浪横扫过去，把船上的人卷入激流时，岸上的人群发出一阵叫喊。
The crowd on the beach cried out as the ship rolled and a huge wave swept over it, carrying the men into the rushing water.
那重重的一脚踢得他摇晃了一阵。
乘搭电梯去她的公寓……本来打算上到了8楼的，但是电梯突然冲到18楼，一阵剧烈摇晃之后猛地往下掉。
Took elevator to her apartment…meant to go to the 8th floor, but elevator lurched up to the 18th floor, swung around violently then shot back down.
两人彼此抱住，在屋里摇晃了一阵，便摔倒在一把已破的藤椅上。
They reeled about the room, locked in each other's arms, and came down with a crash across the splintered wreckage of a wicker chair.
乘搭电梯去她的公寓……本来打算上到了8楼的，但是电梯突然冲到18楼，一阵剧烈摇晃之后猛地往下掉。
Took elevator to her apartment... meant to go to the 8th floor, but elevator 4 lurched up to the 18th floor, swung around violently then shot back down.
乘搭电梯去她的公寓……本来打算上到了8楼的，但是电梯突然冲到18楼，一阵剧烈摇晃之后猛地往下掉。
Took elevator to her apartment... meant to go to the 8th floor, but elevator 4 lurched up to the 18th floor, swung around violently then shot back down.
应用推荐