危机的结束似乎还要一长段时间。
喜剧演员讲了一长段由笑话组成的独白。
走了一长段路孩子累了。
整本书的闪光点是一长段关于种族对竞选的影响的论述。
The best bit is a long central section about the impact of race on the election.
好地一长段时间自从我的第一博客进入这样加更多的其时间。
Well it has been a long time since my first blog entry so its time to add more.
我穿上靴子,继续向顶峰进发……那儿真的有一长段破旧不堪的长城。
I put the boots back on and headed for the top... which revealed a wide swath of long-disintegrated Great Wall.
为了保证那,你的快速的反应没作为一长段被格式化,与空白的行或缩进先于新段。
To ensure that your Rapid Response is not formatted as one long paragraph, precede new paragraphs with either a blank line or an indentation.
他举止严肃,穿着无可挑剔,尽管他树了很多敌人,但在一长段时间里,人们认识他不会受任何攻击的影响。
With his strict demeanour and his impeccable manner of dress he was for a long time considered impervious to any kind of attack, even though he haad made quite a number of enemies.
接下来便是一长段话,我们必须仔细地想到底发生了什么——就像那些野心勃勃的传记作家一样——而我们知道无论发生什么,都不过是故事中的一段而已。
Then we get a long paragraph break, and we must guess at precisely what happened-like aspiring biographers-aware that whatever took place will be only part of the story.
其建筑形体呈一长一短两段简洁的弧形,彼此呼应统一,建筑与广场的向心关系也是对大连城市特色的文脉传承。
The arc shapes of them not only respond to each other, but also present the centripetal relation between buildings and square which is a notable characteristic of Dalian.
其建筑形体呈一长一短两段简洁的弧形,彼此呼应统一,建筑与广场的向心关系也是对大连城市特色的文脉传承。
The arc shapes of them not only respond to each other, but also present the centripetal relation between buildings and square which is a notable characteristic of Dalian.
应用推荐