理性的思考只能顺着一个想法进行，并且局限于一部分材料。
The conscious mind on the other hand can only follow one line ofthinking and considers limited data.
它们是有价值的，由于它们的含义不作为此工作的一部分而变更，所以在此处就不提了，但它们是包含于OID材料中的。
They do have value, and since their meaning is not changed as part of this work, they are not addressed here but are covered in the OID material.
有效地和高效地对大型的组进行介绍，是这项工作的一部分；另外还需要准备相关的材料。
The ability to speak effectively and efficiently to a large group is one part of this; the other is preparation of material.
如果你通读这个材料，现在你应该也已经通读过了这一部分，你应该知道我们的音乐中有一种音符值。
If you've read through that material and you should have read through it by now you know that we have a value in music.
最后，作为内容摘要的一部分，我们必须确定伴随方法和实践最初版本的介绍和说明材料。
Finally, as part of this contents summary, we must identify the introductory and explanatory materials, which accompany the initial release of methods and practices.
第一部分关于奥利金，如果你们带了阅读材料来的话，翻到关于奥利金的那部分，大概在56页附近。
The first part about Origen, if you brought your readings turn to the part about Origin like around page 56.
也不要假定，由于教师已经熟悉了材料，所以他/她很清楚你在运用哪一部分的材料，你对材料是怎么解释的，以及为什么你选择了这样的立场。
Do not assume that because the instructor knows the material, he or she understands what part of it you are using, what you think about it, and why you have taken the position you've chosen.
它们之所以能起作用是因为一般的材料，比如碲化铋，如果其中一部分比另一部分热，内部就会产生电位差。
They work because certain materials, such as bismuth telluride, generate an electrical potential difference within themselves if one part is hotter than another.
而设计基础就是电站设计的方式,那可能包括了这个材料的一部分,但是折就是NRC密切注意的，以此来保证你是服从承诺的，NRC进行监管。
The design basis is really how the plant's designed which may include some of this stuff but this is what the NRC basically watches out for, to make sure you're in compliance. NRC oversight.
然而，银行家们表示，这种趋势只是主权财富基金新的多元化策略的一部分，并非试图加强自身对战略性原材料的控制。
However, bankers said that the shift was part of the nascent SWF diversification strategy, rather than an attempt to increase their control over strategic raw materials.
这块剧毒材料是一个测量工具的一部分。
The material was part of a measuring instrument and is extremely toxic.
接线板被设计成操作台面或桌面的一部分，还可以包含通信电缆，接线板表面也可以选用从红木到钛合金等各种材料。
The strips are designed to be part of the paneling or table top, and can also house communication cables and sport finishes from mahogany to titanium.
星期一，一列装载着核弹级铀材料的专列到达了一处俄罗斯的安全设施。这些核材料来自波兰的一个研究用的反应堆，运送它们，是为了确保世界各地的危险的放射性物质安全的努力的一部分。
A shipment of bomb-grade uranium arrived at a secure facility in Russia on Monday, sent from a research reactor in Poland as part of a race to secure dangerous radioactive material around the world.
不幸的是，气门材料的不同——所谓的特型气门——使得价格不断推高也成为了一辆汽车价格中重要的一部分。
Unfortunately, the valve materials-so called "exotics" -that do make the grade tend to be extremely pricey and can add significantly to the price of a vehicle.
工资一部分是现金，一部分是建造自己房屋的材料。
She received part of her salary in cash and the other part in materials to build her own house.
所以，我真正在做的不是在创造新的东西，只是在使用我们身边存在着的材料作为建筑构成中的一部分。
So what I'm doing is not really inventing something new, I'm just using existing material around us as part of the building structure.
但是如果你的真空干燥过程的一部分，是一个持续的，你需要安装其他材料处理设备激增料斗干燥机前，并创造一种混合批量连续作业。
But if your vacuum dryer is part of a continuous process, you'll need to install surge hoppers and other material handling equipment before the dryer to create a hybrid batch-continuous operation.
总部位于菲尼克斯的乘员保护部是BAE系统公司新建立的安全与逃生系统公司的一部分，它是轻质材料技术的领先者。
The Occupant Protection business, headquartered in Phoenix is part of the newly formed Security & Survivability Systems, a technology leader in light weight materials.
屋顶钢结构表面覆盖了铝质材料，轻盈的结构看起来就像悬浮在混凝土墙面上一样，仿佛从主结构断开，成为了风的一部分。
The roof constructed of steel covered with aluminum, seems to float above the massive concrete walls, as if disconnected from the main structure and part of the wind.
简单的材料也是设计概念的一部分。它会在展览结束后被再利用。
Also the simplicity of the material is part of the concept. It is planned to be reused after the end of the exhibition.
作为这一研究项目的一部分，九位农民获得了材料，并得到了如何建造和使用温室大棚的培训。
As part of the research project, nine farmers were given materials and trained how to build and use a hoop house.
当使用产品时，不要用布，纸或者不是产品一部分的任何材料将产品覆盖着。
Do not cover the product with cloth paper or any material not part of the product when in use.
这篇文章是我们“聚焦材料”系列的一部分，它要求建筑师阐述他们材料选择背后的思维过程，需要建立实际的项目。
This article is part of our "material Focus" series, which asks architects to elaborate on the thought process behind their material choices required to get projects actually built.
第一部分中，他没有一致的计划安排，无论是时间或材料，可追溯。
In he first part no consistent plan of arrangement, either chronological or material, can be traced.
第一部分中，他没有一致的计划安排，无论是时间或材料，可追溯。
In he first part no consistent plan of arrangement, either chronological or material, can be traced.
应用推荐