总是有人想用钥匙在新买的锃亮的四驱车上划一道痕。
There will always be someone else who wants to scrape a key down the side of the shiny new 4 by 4.
她的长袜有一道抽丝痕。
在EPRI开发的这种新型绝缘材料里，纳米微粒出于对这种改变的敏感而开始变热，并在聚合物分子周围熔化，新形成一道防护痕。
In a new insulation being developed by EPRI, nanoparticles sensitive to this shift heat up and melt surrounding polymer molecules, forming a fresh protective scar.
西班牙加那利群岛的戈梅拉岛上，海浪泛起一道泡沫般的白色刈痕。
Surf spreads a foamy swath over a black beach in Gomera in Spain's Canary Islands.
每一道流星迹上的断痕，则是流星恰好横跨两幅照片所产生的间隙。
The large gap in the single meteor trail corresponds to the time gap between the consecutive frames.
每一道流星迹上的断痕，则是流星恰好横跨两幅照片所产生的间隙。
The large gap in the single meteor trail corresponds to the time gap between the consecutive frames.
应用推荐