那么我们怎么才能不让这种事情一遍又一遍的发生的？
我们可以看到这段被历史化的祭祀，不断重复发生，一遍又一遍。
Historicization; and we'll see this historicization of rituals recurring again and again.
重复的报道会增加孩子的压力，可能会让他误认为一个灾害在一遍又一遍地发生着。
Repetitive newscasts increase a child's stress and may confuse her into thinking that a single disaster happened over and over again.
在新州预选之前的几天里，我们都愚蠢至极，一遍又一遍地引述克林顿的崩溃形象–辩论中的眼泪以及刹那间的愤怒–其实那根本就没有真正发生过。
We were wildly stupid in the days before the New Hampshire primary, citing Clinton meltdown after Clinton meltdown—the tears, the flash of anger in the debate—that never really happened.
如果同样的事情重复的发生在你生活中，一遍又一遍的重复发生…你应该也会希望可以失忆吧。
If the same things keep happening in your life, over and over... you'd hope for memory loss too.
但此时此刻看到十名运动员走在奥林匹克的旗帜下，听到周围所有人的欢呼声，我一遍又一遍地提醒自己，难民议题是真正在当下发生的，真实不虚的事情，关系到人们的生活。
But seeing the ten 10 athletes walk in under the Olympic flag and hearing everyone around me cheer for the team reminded me that this issue is real, it is happening, and people are affected by it.
纵观我的超频更好的部份，我已多次同墙击中了一遍又一遍，不知道发生了什么事情。
Throughout the better part of my overclocking I have repeatedly hit the same wall over and over again, and never realized what was going.
纵观我的超频更好的部份，我已多次同墙击中了一遍又一遍，不知道发生了什么事情。
Throughout the better part of my overclocking I have repeatedly hit the same wall over and over again, and never realized what was going.
应用推荐